一同在天上-第337章
12月1日 历代的危机
一同在天上-第337章
Crisis of the Ages, December 1
一同在天上-第337章
“你们要在锡安吹角,在我圣山吹出大声。国中的居民,都要发颤;因为耶和华的日子将到,已经临近”(珥2:1)。{HP342.1}[1]
一同在天上-第337章
Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain: let all the inhabitants of the land tremble: for the day of the Lord cometh, for it is nigh at hand.Joel 2:1.{HP 342.1}[1]
一同在天上-第337章
艰难的日子将要临到我们。各项时兆的应验都证明主的大日迫近了。每天的报纸满载着将来可怕斗争的征兆。大胆的劫掠不时发生。罢工之风盛行。盗窃凶杀随处皆是。人被恶魔附着,伤害男女老幼的生命。这一切事都证明基督降临的日子不远了。……{HP342.2}[2]
一同在天上-第337章
Troublous times are right upon us. The fulfilling of the signs of the times gives evidence that the day of the Lord is near at hand. The daily papers are full of indications of a terrible conflict in the future. Bold robberies are of frequent occurrence. Strikes are common. Thefts and murders are committed on every hand. Men possessed of demons are taking the lives of men and women and little children. All these things testify that the coming of Christ is near at hand....{HP 342.2}[2]
一同在天上-第337章
在海洋与陆地上的许多意外事故和灾害中,在大火灾中,在剧烈的暴风和可怕的冰雹中,在暴风雨、水灾、旋风、浪潮和地震中,在各处地方,在千变万化的形式之下,撒但正在施展他的能力。……{HP342.3}[3]
一同在天上-第337章
In accidents and calamities by land and by sea, in great conflagrations, in fierce tornadoes and terrific hailstorms, in tempests, floods, cyclones, tidal waves, and earthquakes, in every place and in a thousand forms, Satan is exercising his power....{HP 342.3}[3]
一同在天上-第337章
危机正在暗暗而逐渐地临到我们。红日高照,依旧循环不息;诸天仍在宣扬上帝的荣耀。世人照常吃喝嫁娶,耕种盖造;商贾仍旧买卖逐利。……喜爱宴乐的人依然聚集在戏院,赛马场和赌窟之中。高度的兴奋正达到疯狂之时,谁知宽容的时期行将结束,人人的命运行将永远决定了。撒但看见自己作工的时候不多了,就让他的爪牙激动世上的种种潮流,使人上当受骗,忙忙碌碌,神志恍惚,直到宽容的时期结束,恩典的门永远关闭。世上所有人间安抚无法治疗的悲哀的日子已近在门口了。守望的天使正在抑制着四方的风,不让它们吹,直等到上帝的众仆人额上都受了印记;但当上帝吩咐祂的天使放松风的时候,就会出现笔墨所无法形容的争战场面。……{HP342.4}[4]
一同在天上-第337章
The crisis is stealing gradually upon us. The sun shines in the heavens, passing over its usual round, and the heavens still declare the glory of God. Men are still eating and drinking, planting and building, marrying and giving in marriage. Merchants are still buying and selling.... Pleasure lovers are still crowding to theaters, horse races, gambling hells. The highest excitement prevails, yet probation’s hour is fast closing, and every case is about to be eternally decided. Satan sees that his time is short. He has set all his agents to work, that men may be deceived, deluded, occupied, and entranced, until the day of probation shall be ended and the door of mercy be forever shut. The time is right upon us when there will be sorrow that no human balm can heal. Sentinel angels are now restraining the four winds, that they shall not blow till the servants of God are sealed in their foreheads; but when God shall bid His angels loose the winds, there will be a scene of strife such as no pen can picture....{HP 342.4}[4]
一同在天上-第337章
“我们的上帝要来,决不闭口;有烈火在祂面前吞灭,有暴风在祂四围大刮。祂招呼上天下地,为要审判祂的民,说:招聚我的圣民到我这里来,就是那些用祭物与我立约的人”(诗50:3-5)。{HP342.5}[5]
一同在天上-第337章
“Our God shall come, and shall not keep silence.... He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people. Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice” (Psalm 50:3-5).1{HP 342.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!