彰显主基督-第191章
七月九日要醒起,为生灵警醒
彰显主基督-第191章
Awake, and Watch for Souls, July 9
彰显主基督-第191章
“趁着白日,我们必须做那差我来者的工;黑夜将到,就没有人能做工了”(约9:4)。{RC204.1}
彰显主基督-第191章
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work. John 9:4. {RC 204.1}
彰显主基督-第191章
我从来没有像现今那样深切地感受到需要遵行主的道,并时刻按着祂的旨意行事。现在正是为永恒彻底工作的时候。我们要谦卑而信靠,利用上帝赐予我们的每一种才能。我们有幸获得圣经宝贵的大光,应该研究怎样充分利用这光。我们每一个人都在经受试验与试炼。上帝正在观察要看我们怎样利用祂的大福气。{RC204.2}
彰显主基督-第191章
Never have I felt more deeply than now the necessity of keeping the way of the Lord, and of doing His will at all times. Now is the time to do thorough work for eternity. We must be humble and trustful. We must make use of every talent that God gives us. We have been blessed with great and precious light from the Word of God, and we should study how to make the best use of this light. Individually we are on test and trial. God is watching to see how we will use His great blessings. {RC 204.2}
彰显主基督-第191章
我们能够说什么话来提醒我们的信徒利用受托的才能将尊贵与荣耀归于上帝呢?世界最大的需要就是献身争取生灵悔改。成千上万的人正因缺乏真理的知识而沦亡。有时我看见这幅可怕的图画,心灵深处大受触动。我要劝我们的信徒让全部思想都归服基督,使他们的全部才能都用于救灵工作。现在我们不应该睡觉。我们务必清醒,寻找生灵像将要交账的人一样。{RC204.3}
彰显主基督-第191章
What can we say to arouse our people to use their entrusted talents to the honor and glory of God? The world’s greatest need is consecrated effort for the conversion of souls. Thousands upon thousands are perishing without a knowledge of the truth. My soul is sometimes stirred to its very depths as I see the terrible picture. I would urge our people to seek to bring every thought into subjection to Christ, that all their powers may be employed in the work of saving souls. There should be no sleeping now. It is time for us to awake, and to watch for souls as they that must give account. {RC 204.3}
彰显主基督-第191章
我们的各教会现在会不会兴起,认清局势呢?基督的代表应负起救灵的责任。各国、各族、各方、各民都要听见传给世界最后的慈怜信息。当我们教会的信徒更加明白圣经的真理时,他们就会从沉睡中醒来,预备好将他们的金钱奉献给上帝的圣工,并在圣灵的引导下献身热心工作。上帝的子民是祂的代表,受命在世界各地宣扬真理。{RC204.4}
彰显主基督-第191章
Will our churches now arise, and awake to the situation? The representatives of Christ are to carry a burden for souls. Every nation and kindred and tongue and people is to hear the last message of mercy to the world. When our church members have a better understanding of Bible truth, they will arouse from their drowsy slumber and will be ready to devote their money to the cause of God, and to give themselves in earnest labor under the guidance of the Holy Spirit. God’s people are His agents, appointed to proclaim the truth in all parts of the world. {RC 204.4}
彰显主基督-第191章
基督教导我们祷告说:“愿袮的国降临,愿袮的旨意行在地上如同行在天上。”这就在我们的眼前展示一个高度,是我们要藉着不住的努力和时时前进而达到的。作为基督教会的成员,我们要在地上遵行祂的旨意。我们若对待他人如同我们期望他人对待我们一样,我们就会看见一个悔改之世界的先兆。基督徒要以这原则为建造的基础。我们要攀登一个通达天国的梯子。{RC204.5}
彰显主基督-第191章
Christ has taught us to pray, “Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.” This opens before us the height to which we are to attain by steady progress and continual advancement. As members of the church of Christ, we are to do His will on earth. If all would do unto others as they would have others do unto them, we would see indications of a converted world. Upon this principle the Christian is to build. We are to ascend a ladder whose top reaches to heaven. {RC 204.5}
彰显主基督-第191章
每一位教会的信徒都要积极为主服务。祂问:“你们为什么整天在这里闲站呢?你今天到葡萄园里去作工。黑夜将到就没有人能作工了。”{RC204.6}
彰显主基督-第191章
Every church member is to engage in active service for the Master. “Why stand ye here all the day idle?” He asks. “Go work today in My vineyard. Work while it is day; for the night cometh, when no man can work.” {RC 204.6}
彰显主基督-第191章
“耶和华说,你们是我的见证。”我们理解这一点吗?我们要代表基督劝人与上帝和好。……承认祂为你们的救赎主,你们就能与祂合而为一,正如祂与天父合而为一一样。(Letter1907.190){RC204.7}
彰显主基督-第191章
“Ye are my witnesses, saith the Lord.” Can we comprehend this? In Christ’s stead we are to beseech men to become reconciled to God.... Acknowledge Him as your Redeemer, and you will become one with Him, even as He is one with the Father.—Letter 190, 1907. {RC 204.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!