彰显主基督-第193章
七月十一日我们怎样待人，上帝也这样对待我们
彰显主基督-第193章
God Deals With Us as We Deal With Others, July 11
彰显主基督-第193章
“我必使他们与我山的四围成为福源，我也必叫时雨落下，必有福如甘霖而降”（结34:26）。{RC206.1}
彰显主基督-第193章
I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing. Ezekiel 34:26. {RC 206.1}
彰显主基督-第193章
每一个必须与人相处的人应该把别人的事当成自己的事，因为我们怎样对待别人，上帝也怎样对待我们。我们怎样对待基督的儿女，就等于怎样对待祂，因为祂的圣徒是祂的代表。上帝的真理必须使人成圣，使品格文雅高贵。我们必须拥有天国的品质，才有资格进入天庭。{RC206.2}
彰显主基督-第193章
Everyone who has to deal with others should make their case his own; for just as we deal with others will God deal with us. We are treating Christ as we treat His children; for He is represented in the person of His saints. The truth of God must sanctify the soul, refine and elevate the character, and we must obtain the heavenly mold, before we shall be fitted for the courts above. {RC 206.2}
彰显主基督-第193章
许多人所处的位置，使他们与相信现代真理的人和不相信的人都有接触。因此必须把所有低处的灯都剔净燃着，使众人皆能看见从自称为基督徒者点燃的灯中所发出的光线。在这属灵败落的时代，我们需要丰盛的恩典。……{RC206.3}
彰显主基督-第193章
Many are situated where they are brought in contact with believers in present truth, and with those who do not believe, and how important that all the lower lights should be trimmed and burning, that all may catch rays of light from the shining lamps of those who profess to be the followers of Christ. We need plenteous grace for this time of spiritual declension.... {RC 206.3}
彰显主基督-第193章
你们若聘用工人，那你们有没有把你们的亮光照在他们面前，使他们也能成为上帝的同工呢？上帝把祂真理的光传给你们，就赐予你们宝贵的权利和优势。你们要利用这样的福惠，使别人也分享你们所蒙的恩眷。你们家的周围有广阔的布道园地。你们每天有多么好的机会述说上帝应许的价值啊！（ST.1890.2.3）{RC206.4}
彰显主基督-第193章
Have you, who have hired help, let your light shine to your workmen, that they, too, may be laborers together with God? God has given you precious privileges and advantages in sending you the light of His truth, and you are to improve these blessings, and let others share your mercies. What large missionary fields there are right around your homes, what opportunities every day for you to speak of the value of God’s promises.—The Signs of the Times, February 3, 1890. {RC 206.4}
彰显主基督-第193章
每一位基督徒在家门口和邻居间都有一项工作要做。但有多少人忘记永恒的利益，心思完全被今世的事务所吞没啊！这种情形大可不必存在，因为耶稣说：“你们要先求祂的国和祂的义，这些东西都要加给你们了。”{RC206.5}
彰显主基督-第193章
There is a work for every Christian to do right at his own door, in his own neighborhood. But how many lose sight of eternal interests and are completely swallowed up in their temporal affairs. There is no necessity for this, for Jesus says, “Seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.” {RC 206.5}
彰显主基督-第193章
要以你自己和你邻舍永远的福利作为你首先关怀的问题。你邻舍的灵魂有待拯救，否则就会沦亡，上帝也希望祂所赐予亮光的人为别人作出切实关心的努力。他们在人生的各项活动中都要记住真理圣洁的要求。要使信徒和非信徒在自称认识先进真理的人生活中看见他们在热心、献身、高贵的品格和待人接物上所发出的强烈光芒。这样，主就必厚待你们，就是祂的众仆人。{RC206.6}
彰显主基督-第193章
Make your own and your neighbor’s eternal welfare the first and most important consideration. Your neighbors have souls to save or to lose, and God expects those to whom He has given the light to make decided, interested efforts for others. They must remember the holy claims of the truth in every transaction of life. Let believers and unbelievers see in the life of those who claim to have a knowledge of advanced truth a steady, clear, strong light shining forth in zeal, in devotion, in nobility of character, in their dealings with men. Then the Lord will deal bountifully with you, His servants.... {RC 206.6}
彰显主基督-第193章
如果你们让自己的光照耀出来，通过你们专心从事上帝的圣工，有一些人被引导献身为祂服务，他们就会把福气带给你们凭自己的影响所无法接触的人。主说，我要使……我山的周围成为福源（结34:26）。你们的光要照耀远处。（ST.1890.2.10）{RC206.7}
彰显主基督-第193章
Suppose that you let your light shine, and through your devotion to the cause of God, a few others are led to consecrate their service to Him; then they will be a blessing to still others that you could not reach by your personal influence. The Lord says, “I will make ... the places round about ... a blessing.” Your light is to be far-reaching.—The Signs of the Times, February 10, 1890. {RC 206.7}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
