彰显主基督-第231章
八月十八日需要真心的传道者
彰显主基督-第231章
He died for all, that those who live might live no longer for themselves but for him who for their sake died and was raised. 2 Corinthians 5:15, R.S.V. {RC 244.1}
彰显主基督-第231章
“并且祂替众人死,是要叫那些活着的人,不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活”(林后5:15)。{RC244.1}
彰显主基督-第231章
Those who take up their appointed work will not only be a blessing to others, but they will themselves be blessed. The consciousness of duty well done will have a reflex influence upon their own souls. The despondent will forget their despondency, the weak will become strong, the ignorant intelligent, and all will find an unfailing helper in Him who has called them. {RC 244.2}
彰显主基督-第231章
凡担负起主所委派之工的人,不但能为别人造福,自己也会得到福气。工作的成就感会给自己的心灵带来一种影响。灰心的人会忘记他们的灰心。懦弱的人会变为刚强。愚昧的人会变得聪明。所有的人都会在那位召他们的主里面得到可靠的帮助。{RC244.2}
彰显主基督-第231章
The church of Christ is organized for service. Its watchword is ministry. Its members are soldiers, to be trained for conflict under the Captain of their salvation. Christian ministers, physicians, teachers, have a broader work than many have recognized. They are not only to minister to the people, but to teach them to minister. They should not only give instruction in right principles, but educate their hearers to impart these principles. Truth that is not lived, that is not imparted, loses its life-giving power, its healing virtue. Its blessing can be retained only as it is shared. {RC 244.3}
彰显主基督-第231章
基督的教会是为服务而组织的。它的口号就是服务。教会的成员就是战士,要接受训练在他们救恩的元帅率领之下作战。基督教的传道人、医师和教师所负的责任,比许多人所想象的更为广泛。他们不但要为人服务,还要教导他们服务;他们不但要用正确的原则教导人,还要教育听众传播这些原则。真理如果不实行、不传播,就会失去它赐生命的能力和医疗的功效。真理的福分只有分发,才能保留。{RC244.3}
彰显主基督-第231章
The monotony of our service for God needs to be broken up. Every church member should be engaged in some line of service for the Master. Some cannot do so much as others, but everyone should do his utmost to roll back the tide of disease and distress that is sweeping over our world.... {RC 244.4}
彰显主基督-第231章
要打破我们侍奉上帝时单调乏味的气氛。每一位信徒都要为主做一份工作。有些人不像别人做得那么多,但每一个人都要尽自己的努力来抵制泛滥普世的罪恶疾病的狂澜。……{RC244.4}
彰显主基督-第231章
Educated workers who are consecrated to God can do service in a greater variety of ways and can accomplish more extensive work than can those who are uneducated. Their discipline of mind places them on vantage ground. But those who have neither great talents nor extensive education may minister acceptably to others. God will use men who are willing to be used. It is not the most brilliant or the most talented persons whose work produces the greatest and most lasting results. Men and women are needed who have heard a message from heaven. The most effective workers are those who respond to the invitation, “Take my yoke upon you, and learn of me” (Matthew 11:29). {RC 244.5}
彰显主基督-第231章
受过教育、献身上帝的工人,比没有受过教育的人,能运用更多的工作方法,并从事更广泛的工作。他们所受的智育使他们处在有利的地位。但那些既没有大才华,又没有受过高深教育的人,也能为别人作出蒙悦纳的服务。上帝会使用那些愿意被使用的人。取得最伟大最持久成就的,不一定是最聪明最有才华的人。现在需要那些听见天上信息的人。最有效的工人就是那些响应救主邀请的人:“你们当负我的轭,学我的样式”(太11:29)。{RC244.5}
彰显主基督-第231章
It is heart missionaries that are needed. He whose heart God touches is filled with a great longing for those who have never known His love. Their condition impresses him with a sense of personal woe. Taking his life in his hand, he goes forth, a heaven-sent, heaven-inspired messenger, to do a work in which angels can cooperate.—The Ministry of Healing, 148-150. {RC 244.6}
彰显主基督-第231章
现在需要真心的传道人。一个人的心如果受到上帝的感动,对于尚未认识祂慈爱的人,就会充满强烈的渴望。他会把别人的痛苦看作是自己的痛苦。他会义无返顾地出去,担任上天所感动、所差遣的使者,做一种能得到天使配合的工作。(MH.148-150){RC244.6}
彰显主基督-第231章
Success Through House-to-house Ministry, August 19
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!