彰显主基督-第239章
八月二十六日“没有玷污的虔诚”和“谁是我的邻舍”
彰显主基督-第239章
“Pure Religion” and “My Neighbor” Defined, August 26
彰显主基督-第239章
“在上帝我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗”（雅1:27）。{RC252.1}
彰显主基督-第239章
Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world. James 1:27. {RC 252.1}
彰显主基督-第239章
什么是纯洁的宗教呢？基督已告诉我们：纯洁的宗教就是在家中、在教会和世上运用怜悯、同情和爱心。这才是那种要教导孩童的宗教，是真东西。要教导他们不要把思想集中在自己身上，而是只要在人有需要和痛苦的地方，就有一片做传道工作的园地。……{RC252.2}
彰显主基督-第239章
What is pure religion? Christ has told us that pure religion is the exercise of pity, sympathy, and love in the home, in the church, and in the world. This is the kind of religion to teach to the children, and is the genuine article. Teach them that they are not to center their thoughts upon themselves, but that wherever there is human need and suffering, there is a field for missionary work.... {RC 252.2}
彰显主基督-第239章
有许多人象那个律法师一样问：“谁是我的邻舍呢”（路10:29）？在靠近耶利哥的地方发生的那件事把答案传到了我们的世代。当时曾有祭司和利未人都从那边过去了，撇下那个可怜受伤的陌生人由那个善良的撒玛利亚人去照管。每一个受苦有需要的人都是我们的邻舍。亚当每一个迷途的儿女，就是被众生之敌诱捕并捆绑在损毁上帝所赐男子汉气概或女人气质之坏习惯的奴役中的人，都是我的邻舍。……{RC252.3}
彰显主基督-第239章
There are many who ask, as did the lawyer, “Who is my neighbor?” The answer comes down to us in the circumstances that happened near Jericho, when the priest and the Levite passed by on the other side, and left the poor, bruised, and wounded stranger to be taken care of by the good Samaritan. Everyone who is in suffering need is our neighbor. Every straying son and daughter of Adam, who has been ensnared by the enemy of souls, and bound in the slavery of wrong habits that blight the God-given manhood or womanhood, is my neighbor.... {RC 252.3}
彰显主基督-第239章
惟愿我们的儿女们从婴儿期开始，经过童年和青年时期，都受到教育明白他们周围需要进行的传道工作。惟愿家庭能成为实施宗教教育的地方。惟愿父母作为以色列上帝的发言人，传授真正基督教的原则。惟愿他们成为仁爱原则所能造就之人的榜样。{RC252.4}
彰显主基督-第239章
Would that children might be educated from their babyhood, through their childhood and youth, to understand what is the missionary work to be done right around them. Let the home be made a place for religious instruction. Let parents become mouthpieces of the Lord God of Israel, to teach the precepts of true Christianity, and let them be examples of what the principles of love can make men and women. {RC 252.4}
彰显主基督-第239章
我们要顾念和关照那些需要我们爱护、怜悯和照顾的人。我们应该时常记住自己是基督的代表，要将祂所赐的福惠分赠与人，不是给那些能够回报我们的人，而是给那些能够赏识供应他们身体和属灵需要之恩赐的人。设宴款待很少享受快乐的人，给生活暗淡的人带来光明，解救他们的贫困痛苦，乃是无私的行为，符合基督的指示。（RH.1895.11.12）{RC252.5}
彰显主基督-第239章
We are to think and care for others who need our love, our tenderness, and care. We should ever remember that we are representatives of Christ, and that we are to share the blessings that He gives, not with those who can recompense us again, but with those who will appreciate the gifts that will supply their temporal and spiritual necessities. Those who give feasts for the purpose of helping those who have but little pleasure, for the purpose of bringing brightness into their dreary lives, for the purpose of relieving their poverty and distress, are acting unselfishly and in harmony with the instruction of Christ.—The Review and Herald, November 12, 1895. {RC 252.5}
彰显主基督-第239章
仁慈的话语，慈善的行为，对穷人和受苦缺乏之人的温柔看顾，这些好行为是基督吩咐我们去结的果子。当你的心向失望忧伤心情沉重的人深表同情，当你的手向穷乏之人广行施舍，当你把衣服给赤身的，将作客旅的接到你家中和你心里，天使就来靠近你，天上就有响应之音。（2T.25）{RC252.6}
彰显主基督-第239章
Good deeds are the fruit that Christ requires us to bear: kind words, deeds of benevolence, of tender regard for the poor, the needy, the afflicted. When hearts sympathize with hearts burdened with discouragement and grief, when the hand dispenses to the needy, when the naked are clothed, the stranger made welcome to a seat in your parlor and a place in your heart, angels are coming very near, and an answering strain is responded to in heaven.—Testimonies for the Church 2:25. {RC 252.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
