彰显主基督-第258章
九月十四日当诚实正直如但以理
彰显主基督-第258章
Like Daniel, Be Honest and Upright, September 14
彰显主基督-第258章
“正直人的纯正,必引导自己”(箴11:3)。{RC271.1}
彰显主基督-第258章
The integrity of the upright shall guide them. Proverbs 11:3. {RC 271.1}
彰显主基督-第258章
但以理的生平在先知的笔下虽然只有简略的记录,却给我们带来教训。它表明业务人员不一定是狡猾奸诈的人。他可以步步接受上帝的教导。但以理在巴比伦王国担任首相时,也是上帝的先知,领受上天启示的亮光。……{RC271.2}
彰显主基督-第258章
The case of Daniel, portrayed in a very limited manner by the prophetic pencil, has a lesson for us. It reveals the fact that a businessman is not necessarily a sharp policy man. He can be a man instructed of God at every step. Daniel while the prime minister of the kingdom of Babylon, was a prophet of God, receiving the light of heavenly inspiration.... {RC 271.2}
彰显主基督-第258章
我们所特别需要的,不是没有信仰的业务人员,而是愿意将伟大崇高的真理原则交织在他们日常交易中的业务人员。凡有资格从事这项工作的人,要通过充分的学习和训练,运用和完善他们的才干。圣工任何岗位的业务人员都不可是新手。任何部门的工作人员,若需要利用他们的机会,成为智慧有效的业务人员,他们就是在运用自己的才干,在我们世界上建设上帝的国度。{RC271.3}
彰显主基督-第258章
Especially are businessmen needed, not irreligious businessmen, but those who will weave the great, grand principles of truth into all their business transactions. Men who have qualifications for the work need to have their talents exercised and perfected by most thorough study and training. Not one businessman that has any appointment in the work need to be a novice. If men in any line of work need to improve their opportunities to become wise, efficient businessmen, it is those who are using their ability in the work of building up the kingdom of God in our world. {RC 271.3}
彰显主基督-第258章
赐给现代的教训是人人都要明白的,但他们的领会何等肤浅!鉴于现在正发生的事,及其在临近世界历史结束时越发显示的重要性,我们的努力需要更加充分,等候需更加警醒,祷告须更加殷勤,工作须更加努力。人必须达到完美,成为理想的基督徒,在基督耶稣里得以完全。{RC271.4}
彰显主基督-第258章
The lessons for the present time are for all to understand, but they are very feebly appreciated. There should be greater thoroughness in labor; and more vigilant waiting, more vigilant watching and praying, and more vigilant working, in prospect of the events now taking place, and which are swelling to large importance as we near the close of this earth’s history. The human agent is to reach for perfection, to be an ideal Christian, complete in Jesus Christ. {RC 271.4}
彰显主基督-第258章
从事业务的人应该非常谨慎,避免因错误的原则和方法而产生错误。他们的记录可以像在巴比伦宫廷中的但以理那样。他所处理的一切事务,即使经过最严格的检查,也发现不了任何的过错。他是每一个业务人员能够达到的楷模。但人心必须先悔改和奉献。动机必须在上帝面前正确无误。里面的灯必须采用来自天上的真使者,由金导管流入灯盏中的油。这样,主就不会与世人白白交流。{RC271.5}
彰显主基督-第258章
Those who labor in business lines should exercise every precaution against error through wrong principles or methods. Their record may be like that of Daniel in the courts of Babylon. In all his business transactions, when subjected to the closest scrutiny, there was not found one item that was faulty. He was a sample of what every business man may be. But the heart must be converted and consecrated. The motives must be right with God. The inner lamp must be supplied with the oil that flows from the true messengers of heaven through the golden tubes into the golden bowl. Then the Lord’s communication never comes to man in vain. {RC 271.5}
彰显主基督-第258章
如果不把自我摆在祭坛上,当作活祭奉献,即使是最辉煌的服务,上帝也不会接纳。树根必须圣洁,否则就不会结出完美健康的果实。惟独这样的果子才蒙上帝悦纳。……属世的野心,世俗化的营运,世人最雄伟的宏图大略,都会像草凋谢,但“智慧人必发光,如同天上的光;那使多人归义的,必发光如星,直到永永远远”(但12:3)。(SpTA09.65){RC271.6}
彰显主基督-第258章
God will not accept the most splendid services unless self is laid upon the altar, a living, consuming sacrifice. The root must be holy, else there can be no sound, healthful fruit, which alone is acceptable to God.... While worldly ambition and worldly projects and the greatest plans and purposes of men shall fade like the grass, “they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.”—Special Testimonies 9:65, 66. {RC 271.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!