彰显主基督-第291章
十月十七日神恩的珍宝供我们取用
彰显主基督-第291章
Treasures of Divine Grace at Our Disposal, October 17
彰显主基督-第291章
“凡向祂有这指望的，就洁净自己，像祂洁净一样”（约壹3:3）。{RC304.1}
彰显主基督-第291章
Every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure, 1 John 3:3. {RC 304.1}
彰显主基督-第291章
每一个真诚追求真理和公义的人，都有权利信靠上帝明确的应许。主耶稣指明上帝恩典的宝藏完全供我们支配，为使我们成为光的导管。我们不能领受基督丰盛的恩典而不分给别人。我们心中有了基督的爱，就会觉得把这爱传递出去乃是我们的责任和特权。{RC304.2}
彰显主基督-第291章
It is the privilege of every earnest seeker for truth and righteousness, to rely upon the sure promises of God. The Lord Jesus makes manifest the fact that the treasures of divine grace are placed entirely at our disposal, in order that we may become channels of light. We cannot receive the riches of the grace of Christ without desiring to impart them to others. When we have the love of Christ in our hearts, we shall feel that it is our duty and privilege to communicate it. {RC 304.2}
彰显主基督-第291章
在空中照耀的太阳，将它灿烂的光线普照人生的大道与小巷。它有足够的光辉可以照亮千万个像我们地球这样的世界。那公义的日头也是如此。祂医治与喜乐的灿烂光线，满有能力拯救我们这小小的世界，也满有功效在一切受造的世界中确保安全。基督宣布我们的天父乐于把圣灵给求祂的人，过于地上的父母把好东西给自己的儿女。{RC304.3}
彰显主基督-第291章
The sun shining in the heavens, pours its bright beams into all the highways and byways of life. It has sufficient light for thousands of worlds like ours. And so it is with the Sun of Righteousness; His bright beams of healing and gladness are amply sufficient to save our little world, and are efficacious in establishing security in every world that has been created. Christ declares that our heavenly Father is more willing to give the Holy Spirit to them that ask Him, than earthly parents are to give gifts to their children. {RC 304.3}
彰显主基督-第291章
五旬节提供了一个奇妙的场合。在圣灵沛降时，给出了何等大的证据，证明基督恩典的丰盛啊。那些自称相信现代真理的人，为何过得那么远远低于他们的特权呢？他们为何将自我混杂在一切行为中呢？他们若是愿意逐出自我，耶稣就会将生命的河源源不断地倾入干渴的心灵中。……RC304.4}
彰显主基督-第291章
The day of Pentecost furnished a wonderful occasion. In the outpouring of the Holy Spirit, what a testimony was given to the abundance of the grace of Christ! Why is it that those who claim to believe advanced truth live so far beneath their privileges? Why do they mingle self with all they do? If they will cast out self, Jesus will pour into the thirsty soul a constant supply from the river of life.... {RC 304.4}
彰显主基督-第291章
那使心灵圣化的，乃是在认识基督品格的知识上有长进。鉴别并赏识奇妙的赎罪工作，会使凡肯深思救赎计划的人发生变化。他们由于仰望基督，就变成祂的形像，荣上加荣，如同从主的灵变成的。仰望耶稣成了真实基督徒提高和纯炼的过程。他看见那模范，并且长成祂的样式，然后就多么容易调整纠纷、竞争和冲突了呀。基督品格的完全就是基督徒的灵感。当我们看见祂的真体时，就想要象祂，而这会提升整个人；因为“凡向祂有这指望的，就洁净自己，象祂洁净一样”（约壹3:3）。……{RC304.5}
彰显主基督-第291章
It is growth in knowledge of the character of Christ that sanctifies the soul. To discern and appreciate the wonderful work of the atonement, transforms him who contemplates the plan of salvation. By beholding Christ, he becomes changed into the same image, from glory to glory, as by the Spirit of the Lord. The beholding of Jesus becomes an ennobling, refining process to the actual Christian. He sees the Pattern, and grows into its likeness, and then how easily are dissensions, emulations, and strife adjusted. The perfection of Christ’s character is the Christian’s inspiration. When we see Him as He is, desire awakes to be like Him, and this elevates the whole man; for “every man that hath this hope in him purifieth himself, even as He is pure.” ... {RC 304.5}
彰显主基督-第291章
基督的能力要作每一个在一生的斗争和挣扎中跟从耶稣之人的安慰、盼望和喜乐的冠冕。（RH.1890.8.26）{RC304.6}
彰显主基督-第291章
The power of Christ is to be the comfort, the hope, the crown of rejoicing, of everyone that follows Jesus in his conflict, in his struggles in life.—The Review and Herald, August 26, 1890. {RC 304.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
