彰显主基督-第342章
十二月七日上帝的恩典使各样苦难变为甘甜
彰显主基督-第342章
God’s Grace Sweetens Every Affliction, December 7
彰显主基督-第342章
“我是真葡萄树,我父是栽培的人。凡属我不结果子的枝子,祂就剪去。凡结果子的,祂就修理干净,使枝子结果子更多”(约15:1,2)。{RC355.1}
彰显主基督-第342章
I am the true vine, and my Father is the husbandman. Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. John 15:1, 2. {RC 355.1}
彰显主基督-第342章
“现在你们因我讲给你们的道,已经干净了。你们要常在我里面,我也常在你们里面。”滋养树干的汁液,也滋养常连在树干上的枝子。基督就是供给枝子养料、活力、生命、精神和能力的葡萄树,好使枝子能结果子;因此当患难与失望来临时,你们要显示与世界完全不同的果实。这就证明你们与耶稣基督有联系,证明在你们在一切患难、失望与试炼之中,有一种力量在支持你们,证明这种能力和恩典使所有的患难都变为甘甜。当苦杯沾着你们的嘴唇时,有一位安慰者与帮助者在场。有安慰的杯放在你们手里。这也许是你们一生当中最快乐的时期。{RC355.2}
彰显主基督-第342章
“Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and I in you.” The very same sap and nourishment that nourishes the parent stock, nourishes the branch abiding in the vine. Christ is represented by the vine that imparts the nourishment, the vitality, the life, the spirit, the power, that the branch can bear fruit, and then when affliction and disappointment come, you are to show altogether a different character of fruit than the world. There is the evidence that you are connected with Jesus Christ, and that there is a power that sustains you in all your afflictions and disappointments and trials; and this power and this grace sweetens every affliction. [When] the cup of suffering may be placed to your lips, there is a Comforter and Helper. The cup of consolation is placed in the hand, and it may be the happiest period of your life. {RC 355.2}
彰显主基督-第342章
“你们要常在我里面,我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上,自己就不能结果子,你们若不常在我里面,也是这样。”……这是我们每一个人最珍贵的真理宝石。这是圣经的惟一选项。你们因自己的忠诚,证明自己是基督所拣选的。你们常在葡萄树上,证明自己蒙了基督的拣选。……{RC355.3}
彰显主基督-第342章
“Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.” ... Here are the most precious jewels of truth for every individual soul of us. Here is the only election in the Bible, and you can prove yourself elected of Christ by being faithful; you can prove yourself the chosen of Christ by abiding in the vine.... {RC 355.3}
彰显主基督-第342章
基督明确地告诉我们,所有的能力,所有结果子的品质,都是在葡萄树的树干里。所以他们要住在基督里面,从祂身上吸收营养。我们会看见什么呢?我们会看见一些东西。世界也会看见一些东西。在相信和不相信的人之间,在顺从上帝和不顺从上帝的人之间,有一条清楚的界线。他们所结的果子有明显的差异。……果子就是品格。{RC355.4}
彰显主基督-第342章
Christ tells us plainly that the whole power, the whole fruit-bearing quality, is in the parent vine stock. Then let them be abiding in Christ, and drawing the nourishment from Christ, and what shall we see? We shall see something, the world will see something. There is a clear line of distinction between the believing and the unbelieving, between those that obey God, and those that disobey Him; there is a decided and marked difference in the fruit they bear.... The fruit is the character.... {RC 355.4}
彰显主基督-第342章
你的每一禀赋、才华、推理能力、天资和效率都要直接带进宗教生活、仁慈和同情怜悯之中;爱上帝的心是嫁接到活葡萄树上的枝子所结出的果子。嫁接到活葡萄树的枝子所结出的累累果子,从树枝上垂垂下挂,表明结果子最多的树枝具有基督那样的谦卑品质。祂说,要向我学习,到我这里来。我们每一个人都要听这句话。这不是发言人的邀请,而是耶稣基督亲自的邀请。(Manuscript1894.43){RC355.5}
彰显主基督-第342章
Every ability that you have, every power that you have, your reasoning powers every talent that you have, every capability that you have, is to be brought right into the religious life, and the kindness, the compassion, the pitifulness, the love of God, is the fruit borne upon the branch that is grafted into the living Vine. And then as the rich clusters ... bow down that branch, showing that those that bear the most fruit, the richest clusters, have the true humility of lowliness, like Christ. He says, Learn of Me. Come unto Me. Now let us everyone hear it. It is the invitation not from the speaker, but it is the invitation from Jesus Christ Himself.—Manuscript 43, 1894. {RC 355.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!