彰显主基督-第357章
十二月二十二日上帝以大能大力为祂的选民工作
彰显主基督-第357章
God Works Mightily for His Chosen Ones, December 22
彰显主基督-第357章
“你从水中经过，我必与你同在，你趟过江河，水必不漫过你。你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上”（赛43:2）。{RC370.1}
彰显主基督-第357章
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. Isaiah 43:2. {RC 370.1}
彰显主基督-第357章
这三个希伯来人向巴比伦全国声明他们对于所敬拜之主的信心。他们常依靠上帝。他们曾在受考验的时候记住上帝的应许：“你从水中经过，我必与你同在；你趟过江河，水必不漫过你；你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上”（赛43:2）。上帝已经用神奇的方式在众人面前尊重他们对于永生之道的信心。那些应尼布甲尼撒的邀请来参加开光典礼的各国代表，也把这奇妙拯救的消息带到许多国家。因此上帝便藉着祂儿女的忠心在全地得了荣耀。{RC370.2}
彰显主基督-第357章
The three Hebrews declared to the whole nation of Babylon their faith in Him whom they worshiped. They relied on God. In the hour of their trial they remembered the promise, “When thou passest through the waters, I will be with thee; ... when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.” And in a marvelous manner their faith in the living Word had been honored in the sight of all. The tidings of their wonderful deliverance were carried to many countries by the representatives of the different nations that had been invited by Nebuchadnezzar to the dedication. Through the faithfulness of His children, God was glorified in all the earth. {RC 370.2}
彰显主基督-第357章
我们可以从这些希伯来青年在杜拉平原的经验上学得重要的教训。今日上帝的许多仆人虽然没有犯过错误，也必被交在撒但所鼓动、心中充满嫉妒与宗教偏见的人手中遭受凌辱和虐待。人的忿怒必要特别向那些尊第四诫的安息日为圣的人；最后必有一道普世性的命令发出，斥责他们是该死的人。{RC370.3}
彰显主基督-第357章
Important are the lessons to be learned from the experience of the Hebrew youth on the plain of Dura. In this our day, many of God’s servants, though innocent of wrongdoing, will be given over to suffer humiliation and abuse at the hands of those who, inspired by Satan, are filled with envy and religious bigotry. Especially will the wrath of man be aroused against those who hallow the Sabbath of the fourth commandment; and at last a universal decree will denounce these as deserving of death. {RC 370.3}
彰显主基督-第357章
上帝的子民所面临患难的时期，是要他们以毫不动摇的信心来应付的。祂的儿女必须显明祂乃是他们唯一敬拜的对象。没有任何理由足以使他们让步去敬拜假神，纵使牺牲性命，亦在所不惜。在忠心的人看来，犯罪而有限之人的一切命令若与永生上帝的圣言比较起来，就显得微不足道了。真理是必须顺从的，纵然顺从的结果是监禁，流放或死亡。{RC370.4}
彰显主基督-第357章
The season of distress before God’s people will call for a faith that will not falter. His children must make it manifest that He is the only object of their worship, and that no consideration, not even that of life itself, can induce them to make the least concession to false worship. To the loyal heart the commands of sinful, finite men will sink into insignificance beside the word of the eternal God. Truth will be obeyed though the result be imprisonment or exile or death. {RC 370.4}
彰显主基督-第357章
耶和华必替那些为正义而屹立的人施行大事。沙得拉、米煞、亚伯尼歌的日子怎样，世界历史结束的日子也必怎样。祂的门徒无论在什么地方，那位与希伯来三杰一同在火窑中游行的上帝必要与他们同在。祂的同在必要安慰他们，支持他们。{RC370.5}
彰显主基督-第357章
As in the days of Shadrach, Meshach, and Abednego, so in the closing period of earth’s history the Lord will work mightily in behalf of those who stand steadfastly for the right. He who walked with the Hebrew worthies in the fiery furnace will be with His followers wherever they are. His abiding presence will comfort and sustain. {RC 370.5}
彰显主基督-第357章
在大艰难时期中──从有国以来直到此时，没有这样的大艰难——上帝的选民必屹然坚立，永不动摇。撒但与他一切的恶使者都不能毁灭上帝最软弱的圣徒。“有大能的天使”必要保护他们。耶和华必为他们的缘故显现自己为“万神之神”。凡信靠祂的人，祂必能拯救到底。（PK.512,513）{RC370.6}
彰显主基督-第357章
In the midst of the time of trouble—trouble such as has not been since there was a nation—His chosen ones will stand unmoved. Satan with all the hosts of evil cannot destroy the weakest of God’s saints. Angels that excel in strength will protect them, and in their behalf Jehovah will reveal Himself as a “God of gods,” able to save to the uttermost those who have put their trust in Him.—Prophets and Kings, 512, 513. {RC 370.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
