彰显主基督-第44章
二月十二日绝不与罪恶妥协
彰显主基督-第44章
No Compromise With Evil, February 12
彰显主基督-第44章
“恶人当离弃自己的道路;不义的人当除掉自己的意念。归向耶和华,耶和华就必怜恤他;当归向我们的上帝,因为上帝必广行赦免”(赛55:7)。{RC57.1}
彰显主基督-第44章
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon. Isaiah 55:7. {RC 57.1}
彰显主基督-第44章
在古以色列国的年代,当耶和华的殿里发现了一卷律法书时,有人就念给约西亚王听。王听了就撕裂自己的衣服。又吩咐担任圣职的人为他和他百姓民在耶和华的面前求问,因为他们偏离了主的法则。他召集全国的民众,将这书上的话念给他们听。官长和百姓的罪被指了出来,王就站在众人面前承认自己的罪。表达了自己的悔意,立约全心全意地遵守主的法则。约西亚没有歇息,直到百姓尽己所能地改变他们背道的行为,侍奉永活的上帝。{RC57.2}
彰显主基督-第44章
When the book of the law was found in the house of the Lord, in the time of ancient Israel, it was read before Josiah the king. And he rent his garments, and bade the men in holy office to inquire of the Lord for him, and for his people; for they had departed from the statutes of the Lord. He called together all the men of Israel, and the words of the book were read in the hearing of the congregation. The sin of the rulers and the people was pointed out, and the king stood up before them, and confessed his transgression. He manifested his repentance, and made a covenant to keep the statutes of the Lord with his whole heart. Josiah did not rest until the people did all they could to return from their backsliding, and serve the living God. {RC 57.2}
彰显主基督-第44章
这难道不是我们今日的工作吗?我们的先祖犯了罪,我们也追随了他们的脚踪。但上帝展开了律法书;背道的以色列民听见了主的诫命。他们的过犯显示了出来。上帝的忿怒将降在每一个路上有光照耀却不肯悔罪改过的人身上。{RC57.3}
彰显主基督-第44章
Is not this our work today? Our fathers have transgressed, and we have followed in their footsteps; but God has opened the book of the law, and backslidden Israel hear the commandments of the Lord. Their transgression stands revealed, and the wrath of God will be upon every soul that does not repent and reform as the light shines upon his pathway. {RC 57.3}
彰显主基督-第44章
以色列民践踏了天上的训言。当约西亚听到警告和谴责的话以后,便谦卑己心。他在上帝面前痛哭,并进行彻底的悔改和改革工作。上帝接受了他的努力。以色列全体人民立下了一份严肃的契约,要遵守耶和华的诫命。这就是我们今日的工作。我们必须悔改我们过去的罪行,全心全意地寻求上帝。我们必须相信衪说到做到,不要与任何罪恶妥协。我们应当在上帝面前大大谦卑,把失去衪的恩宠看作是最大的损失。{RC57.4}
彰显主基督-第44章
When Josiah heard the words of warning and condemnation because Israel had trampled upon the precepts of Heaven, he humbled himself. He wept before the Lord. He made a thorough work of repentance and reformation, and God accepted his efforts. The whole congregation of Israel entered into a solemn covenant to keep the commandments of Jehovah. This is our work today. We must repent of the past evil of our doings, and seek God with all our hearts. We must believe that God means just what He says, and make no compromise with evil in any way. We should greatly humble ourselves before God, and consider any loss preferable to the loss of His favor. {RC 57.4}
彰显主基督-第44章
基督撇下一切来要救人脱离违犯律法的后果与惩罚。从马槽到髑髅地的道路血迹斑斑。上帝的儿子没有偏离坚定顺服的道路,甚至死在十字架上。祂忍受了世人犯罪的一切祸患。……我奉基督的名劝你们承认自己的罪,改变自己的行为,使你们的名字不致从生命册上涂抹,而要在天父和天使的面前得着承认。耶稣现今在天父的面前凭着祂的血代求,所以要在怜悯依然留驻,宽容时期仍在延长之际,寻求上天的悦纳。(RH.1911.6.29){RC57.5}
彰显主基督-第44章
Christ left all to save men from the consequence and penalty of the transgression of the law. The way from the manger to Calvary was marked with blood. The Son of God did not deviate from the path of unwavering obedience, even to the death of the cross. He endured all the woe of man’s sin.... I beseech you, in the name of Christ, that you confess your sins and reform your ways, that your name may not be blotted out of the book of life, but may be confessed before the Father and before His angels. Jesus is pleading His blood before the Father; and now, while mercy lingers and probation is prolonged, seek the approbation of Heaven.—The Review and Herald, June 29, 1911. {RC 57.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!