彰显主基督-第69章
三月九日要更加重视“耶稣的真道”
彰显主基督-第69章
More Attention to “The Faith of Jesus,” March 9
彰显主基督-第69章
“大哉,敬虔的奥秘,无人不以为然!就是上帝在肉身显现,被圣灵称义,被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里”(提前3:16)。{RC82.1}
彰显主基督-第69章
Without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. 1 Timothy 3:16. {RC 82.1}
彰显主基督-第69章
许多人似乎不知道何为信心。许多人抱怨黑暗和失意。我问道:你们转脸面向耶稣了吗?你们在注视祂——那公义的日头吗?你们需要向各教会清楚地说明信心和完全倚靠基督之义的问题。……以往很少细述基督、祂无比的爱、祂为我们做出的伟大牺牲,以致撒但几乎蒙蔽了我们原应拥有而且必须拥有的对耶稣基督的见解。我们必须更少倚赖人得属灵的帮助,而当多而又多地亲近耶稣基督,认祂为我们的救赎主。{RC82.2}
彰显主基督-第69章
Many people seem to be ignorant of what constitutes faith. Many complain of darkness and discouragements. I asked, Are your faces turned toward Jesus? Are you beholding Him, the Sun of Righteousness? You need plainly to define to the churches the matter of faith and entire dependence upon the righteousness of Christ.... There has been so little dwelling upon Christ, His matchless love, His great sacrifice made in our behalf, that Satan has nearly eclipsed the views we should have and must have of Jesus Christ. We must trust less in human beings for spiritual help and more, far more, in approaching Jesus Christ as our Redeemer. {RC 82.2}
彰显主基督-第69章
我们当以坚决的意志注重耶稣基督属天的特质;我们应谈论祂的慈爱,讲述并歌唱祂的怜悯,使祂成为我们个人的救主。这样我们与基督就合而为一。我们会爱基督所爱的;我们憎恨罪,就是恨基督所恨的。我们必须谈论和注重这些事。{RC82.3}
彰显主基督-第69章
We may dwell with a determined purpose on the heavenly attributes of Jesus Christ; we may talk of His love, we may tell and sing of His mercies, we may make Him our own personal Saviour. Then we are one with Christ. We love that which Christ loved, we hate sin, that which Christ hated. These things must be talked of, dwelt upon.... {RC 82.3}
彰显主基督-第69章
我们要始终谨记赦罪的救主。但我们要按祂的真实地位介绍祂——祂来受死为要使上帝的律法为大为尊(赛42:21),可是却要称全然倚靠被钉而又复活之救主的宝血功劳的罪人为义。……{RC82.4}
彰显主基督-第69章
We are to keep before the mind the sin-pardoning Saviour. But we are to present Him in His true position—coming to die to magnify the law of God and make it honorable, and yet to justify the sinner who shall depend wholly upon the merits of the blood of a crucified and risen Saviour.... {RC 82.4}
彰显主基督-第69章
救灵的信息,第三位天使的信息,是要传给世界的信息。上帝的诫命和耶稣的真道都是非常重要的,必须以同等的力度来传。这信息的前半部分一直得到详述,后半部分却讲得马马虎虎。耶稣的真道没有得到理解。我们必须谈论它,我们必须体验它,我们必须祈求它,并且教育人们把这部分信息融入自己的家庭生活。……{RC82.5}
彰显主基督-第69章
The soul-saving message, the third angel’s message, is the message to be given to the world. The commandments of God and the faith of Jesus are both important, immensely important, and must be given with equal force and power. The first part of the message has been dwelt upon mostly, the last part casually. The faith of Jesus is not comprehended. We must talk it, we must live it, we must pray it, and educate the people to bring this part of the message into their home life.... {RC 82.5}
彰显主基督-第69章
我们的口为何如此沉默,不讲基督的义和祂爱世人的题目呢?我们为何不给人们那能复兴和振奋他们过新生活的东西呢?使徒保罗万分激动满心爱慕地说:“大哉,敬虔的奥秘!无人不以为然:就是上帝在肉身显现,被圣灵称义,被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里”(提前3:16)。……{RC82.6}
彰显主基督-第69章
Why are our lips so silent upon the subject of Christ’s righteousness and His love for the world? Why do we not give to the people that which will revive and quicken them into a new life? The apostle Paul is filled with transport and adoration as he declares, “Without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.” ... {RC 82.6}
彰显主基督-第69章
基督的品格乃是无限完全的品格,必须高举祂,必须突显祂,因为祂乃是凡相信祂之人的大能、大力、圣洁和公义。(Manuscript1889.27,){RC82.7}
彰显主基督-第69章
The character of Christ is an infinitely perfect character, and He must be lifted up, He must be brought prominently into view, for He is the power, the might, the sanctification and righteousness of all who believe in Him.—Manuscript 27, 1889. {RC 82.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!