彰显主基督-第7章
一月六日变成祂的形状
彰显主基督-第7章
Changed Into His Image, January 6
彰显主基督-第7章
“我们众人既然敞着脸得以看见主的荣光,好像从镜子里返照,就变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的”(林后3:18)。{RC20.1}
彰显主基督-第7章
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory even as by the Spirit of the Lord. 2 Corinthians 3:18. {RC 20.1}
彰显主基督-第7章
背负罪的重担挣扎的人们哪,耶稣已带着祂荣耀了的人性升入高天为我们代求。“因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱,祂也曾凡事受过试探,与我们一样,只是祂没有犯罪。所以我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前”(来4:15,16)。我们应该不断地仰望为我们信心创始成终的耶稣;因为藉着注视祂,我们会变成祂的形像,我们的品格被造就得象祂的品格。我们应该欢喜快乐,因为一切的审判都交给了圣子,因为祂在人性中已经熟识一切缠累人类的困难。{RC20.2}
彰显主基督-第7章
Sin-burdened, struggling souls, Jesus in His glorified humanity has ascended into the heavens to make intercession for us. “For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin. Let us therefore come boldly unto the throne of grace.” We should be continually looking unto Jesus, the author and finisher of our faith; for by beholding Him we shall be changed into His image, our character will be made like His. We should rejoice that all judgment is given to the Son, because in His humanity He has become acquainted with all the difficulties that beset humanity. {RC 20.2}
彰显主基督-第7章
成圣就是变得与上帝的性情有分,感染耶稣的精神和心意,永远在基督门下学习。“我们众人既然敞着脸得以看见主的荣光,好象从镜子里返照,就变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的”(林后3:18)。我们任何一个人都不可能凭自己的能力或自己的努力在我们身上造成这种改变。耶稣说祂要差遣保惠师圣灵到世界上来,把我们的品格改变成基督的形像;及至这事成就,我们就如从镜子里返照主的荣耀。就是说,凡如此仰望基督的人,品格上十分象祂,人们看见他就看见基督自己的品格照耀出来,就象从镜子里返照出来一样。我们日复一日,不知不觉地从自己的方式和意愿改变成基督的方式和旨意,变成祂可爱的品格。我们就这样长大成为基督,不知不觉地反映祂的形像。{RC20.3}
彰显主基督-第7章
To be sanctified is to become a partaker of the divine nature, catching the spirit and mind of Jesus, ever learning in the school of Christ. “But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory even as by the Spirit of the Lord.” It is impossible for any of us by our own power or our own efforts to work this change in ourselves. It is the Holy Spirit, the Comforter, which Jesus said He would send into the world, that changes our character into the image of Christ; and when this is accomplished, we reflect, as in a mirror, the glory of the Lord. That is, the character of the one who thus beholds Christ is so like His, that one looking at him sees Christ’s own character shining out as from a mirror. Imperceptibly to ourselves, we are changed day by day from our ways and will into the ways and will of Christ, into the loveliness of His character. Thus we grow up into Christ, and unconsciously reflect His image. {RC 20.3}
彰显主基督-第7章
那些自命为基督徒者离低洼处太近了。他们看惯了凡俗的事,只考虑眼前所见。他们的宗教经验是浅薄贫瘠的。他们的言语轻浮虚妄。这样的人怎么能反映基督的形像呢?怎么能把公义日头的光辉照耀到地球上所有黑暗的地区呢?做基督徒就是要象耶稣一样。……{RC20.4}
彰显主基督-第7章
Professed Christians keep altogether too near the lowlands of earth. Their eyes are trained to see only commonplace things, and their minds dwell upon the things their eyes behold. Their religious experience is often shallow and unsatisfying, and their words are light and valueless. How can such reflect the image of Christ? How can they send forth the bright beams of the Sun of Righteousness into all the dark places of the earth? To be a Christian is to be Christlike.... {RC 20.4}
彰显主基督-第7章
以诺始终处在耶稣的感化力之下,反映祂的品格,展示祂的良善,恩惠,慈怜,同情,忍耐,温柔,谦卑和仁爱。他日复一日与基督交契,使他变成了与祂紧密相联的基督的形像。(RH.1891.12.5){RC20.5}
彰显主基督-第7章
[Enoch] was ever under the influence of Jesus. He reflected Christ’s character, exhibiting the same qualities in goodness, mercy, tender compassion, sympathy, forbearance, meekness, humility and love. His association with Christ day by day transformed him into the image of Him with whom he was so intimately connected.—The Review and Herald, December 5, 1912. {RC 20.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!