主必快来-第194章
七月十二日 有关震动的异象
主必快来-第194章
A View of the Shaking, July 12
主必快来-第194章
“我发愤恨和烈怒如火说:那日在以色列地必有大震动”(结38:19)。
主必快来-第194章
For in my jealousy and in the fire of my wrath have I spoken, Surely in that day there shall be a great shaking in the land of Israel. Ezekiel 38:19. {Mar 201.1}
主必快来-第194章
我看见一些人,凭着坚强的信心和痛苦的呼吁,恳求上帝。他们脸色苍白,表露着深切的焦虑,显示他们内心的争战。坚强的意志和极其诚恳的心情表露在他们的面孔上;从他们的额上流下大滴的汗珠。……{Mar 201.1}
主必快来-第194章
I saw some, with strong faith and agonizing cries, pleading with God. Their countenances were pale and marked with deep anxiety, expressive of their internal struggle. Firmness and great earnestness was expressed in their countenances; large drops of perspiration fell from their foreheads.... {Mar 201.2}
主必快来-第194章
有恶使者挤在周围,将黑暗压在他们身上,叫他们看不见耶稣,使他们的眼睛注意那包围着他们的黑暗,从而诱导他们不信任上帝,而且小声抱怨祂。他们唯一的保障是一直举目向上。有上帝的使者负责看顾祂的子民,所以当恶使者恶毒的气氛逼在这些焦虑的人身上时,圣天使就不住地在他们上面摆动翅膀,驱散那浓密的黑暗。{Mar 201.2}
主必快来-第194章
Evil angels crowded around, pressing darkness upon them to shut out Jesus from their view, that their eyes might be drawn to the darkness that surrounded them, and thus they be led to distrust God and murmur against Him. Their only safety was in keeping their eyes directed upward. Angels of God had charge over His people, and as the poisonous atmosphere of evil angels was pressed around these anxious ones, the heavenly angels were continually wafting their wings over them to scatter the thick darkness. {Mar 201.3}
主必快来-第194章
当那些祈祷的人继续他们恳切的呼吁时,不时有一道光从耶稣那里射下来,鼓励他们的心并光照他们的脸。我看出有一些人没有参与这种挣扎恳求的工作。他们似乎漠不关心,无忧无虑。……上帝的使者……去帮助那些恳切的、祈祷的人。我看见上帝的使者急忙去协助一切……恒切地呼求上帝而力图自助的人。但祂的使者离开了那些不肯出力自助的人,我就再也看不见他们了。{Mar 201.3}
主必快来-第194章
As the praying ones continued their earnest cries, at times a ray of light from Jesus came to them, to encourage their hearts and light up their countenances. Some, I saw, did not participate in this work of agonizing and pleading. They seemed indifferent and careless.... The angels of God ... went to the aid of the earnest, praying ones.... But His angels left those who made no effort to help themselves, and I lost sight of them. {Mar 201.4}
主必快来-第194章
我问到我所见的震动的意义,便蒙指示得悉这震动乃是由那“为诚信真实见证的”所传给老底喜教会的勉言所引起的。……{Mar 201.4}
主必快来-第194章
I asked the meaning of the shaking I had seen and was shown that it would be caused by the straight testimony called forth by the counsel of the True Witness of the Laodiceans.... {Mar 201.5}
主必快来-第194章
我就注意到我先前所见过的那一班曾经大大地被震动的人。……环绕他们的守护天使数目已经增加一倍,而且这些人已经从头到脚都穿上了军装。……{Mar 201.5}
主必快来-第194章
My attention was then turned to the company I had seen, who were mightily shaken.... The company of guardian angels around them had been doubled, and they were clothed with an armor from their head to their feet.... {Mar 201.6}
主必快来-第194章
我听见那些身穿军装的人大力宣讲真理。这真理颇有效验。……我问这种大变化是怎样造成的。一位天使回答说:“是由于晚雨,就是那从主面前而来的安舒的日子,就是第三位天使的大呼声。”(EW. 269-271){Mar 201.6}
主必快来-第194章
I heard those clothed with the armor speak forth the truth with great power. It had effect.... I asked what had made this great change. An angel answered, “It is the latter rain, the refreshing from the presence of the Lord, the loud cry of the third angel.” 40 {Mar 201.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!