主必快来-第196章
七月十四日 教会有行将败落的迹象
主必快来-第196章
The Church Appears About to Fall, July 14
主必快来-第196章
“锡安说:耶和华离弃了我,主忘记了我。妇人焉能忘记她吃奶的婴孩,不怜恤她所生的儿子?即或有忘记的,我却不忘记你”(赛49:14,15)。
主必快来-第196章
But Zion said, The Lord hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee. Isaiah 49:14, 15. {Mar 203.1}
主必快来-第196章
撒但必施行奇事进行欺骗,建立起他的统治权。教会似乎要倒垮,但它不会倒垮。当锡安的罪人被筛出去,糠皮与宝贵的麦子分开的时候,教会仍然存在。这是一种可怕的筛选,但它一定会发生。只是那些靠羔羊宝血和他们见证的道得胜的人,才是忠诚的。从他们口中察不出谎言来,他们是没有瑕疵的。……那些因顺从真理而洁净心灵的余民,从试炼的过程获得力量,在周围的叛道之中表现出圣洁的美。(7BC.911){Mar 203.1}
主必快来-第196章
Satan will work his miracles to deceive; he will set up his power as supreme. The church may appear as about to fall, but it does not fall. It remains, while the sinners in Zion will be sifted out—the chaff separated from the precious wheat. This is a terrible ordeal, but nevertheless it must take place. None but those who have been overcoming by the blood of the Lamb and the word of their testimony will be found with the loyal and true, without spot or stain of sin, without guile in their mouths.... The remnant that purify their souls by obeying the truth gather strength from the trying process, exhibiting the beauty of holiness amid the surrounding apostasy.44 {Mar 203.2}
主必快来-第196章
我确知主疼爱祂的教会。她必不至于被破坏组织而成为各自独立的分子。这种言论丝毫没有前后一致性;毫无迹象足以证明会有如此的结果。凡听信这种荒谬信息并意图用以影响他人的人必受迷惑,并准备接受更进一步的骗诱,然而他们必归于无有。(2SM 68){Mar 203.2}
主必快来-第196章
I know that the Lord loves His church. It is not to be disorganized or broken up into independent atoms. There is not the least consistency in this; there is not the least evidence that such a thing will be. Those who shall heed this false message and try to leaven others will be deceived and prepared to receive advanced delusions, and they will come to nought.45 {Mar 203.3}
主必快来-第196章
我既看出以色列的上帝仍然在领导衪的百姓,而且要继续与他们同在,直到世界的末了,便因而得到鼓励和赐福。(GCB.1913.5.27){Mar 203.3}
主必快来-第196章
I am encouraged and blessed as I realize that the God of Israel is still guiding His people, and that He will continue to be with them, even to the end.46 {Mar 203.4}
主必快来-第196章
我们现在不可离开祂所奠定的根基,不可着手建立任何新的组织,因为这样做就意味着对真理的背叛。(2SM 390){Mar 203.4}
主必快来-第196章
We cannot now step off the foundation that God has established. We cannot now enter into any new organization; for this would mean apostasy from the truth.47 {Mar 203.5}
主必快来-第196章
教会不久将投入她最严酷的战斗。她必是上帝在地上所最疼爱的对象。罪恶的联盟要被阴间的权势所煽动。撒但要将一切责难都加在那班蒙选不受他诡计和谎言迷惑和欺骗的人身上。但我们的代表和元首既被高举“作君王,作救主,将悔改的心和赦罪的恩赐给以色列人”(徒5:31)。难道会关闭祂的心,撤回祂的手,不履行祂的应许吗?绝对不会。(TM 19){Mar 203.5}
主必快来-第196章
The church, soon to enter upon her most severe conflict, will be the object most dear to God upon earth. The confederacy of evil will be stirred with power from beneath, and Satan will cast all the reproach possible upon the chosen ones whom he cannot deceive and delude with his satanic inventions and falsehoods. But exalted “to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and remission of sins,” will Christ, our representative and head, close His heart, or withdraw His hand, or falsify His promise? No; never, never.48 {Mar 203.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!