主必快来-第254章
九月十日 上帝的圣工完成
主必快来-第254章
God’s Work Is Finished, September 10
主必快来-第254章
“这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到”(太24:14)。
主必快来-第254章
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come. Matthew 24:14. {Mar 261.1}
主必快来-第254章
这严肃而神圣的警告必须传到最难进入的地方和罪恶最深重的城市里,以及一切未得此伟大的三重福音信息光照的地方。人人都要听见那请人赴羔羊婚筵的末次呼召。现代真理的信息必须从这镇传到那镇,从这城传到那城,从这国传到那国,不是靠外表的炫耀,而是靠圣灵的权能。(GW 27){Mar 261.1}
主必快来-第254章
The solemn, sacred message of warning must be proclaimed in the most difficult fields and in the most sinful cities, in every place where the light of the great threefold gospel message has not yet dawned. Every one is to hear the last call to the marriage supper of the Lamb. From town to town, from city to city, from country to country, the message of present truth is to be proclaimed, not with outward display, but in the power of the Spirit.28 {Mar 261.2}
主必快来-第254章
上帝在地上的工作是祂所非常重视的。基督和天使时时刻刻在关注着它。我们越接近基督的再来,就越有更多的传道工作需努力去做。有关上帝恩典更新人心之大能的信息,要传到各国各方直到天涯海角。受上帝印记的人将来自各国各族各方各民。从每一个国家中都有人聚集站在上帝的宝座和羔羊面前,喊着说:“愿救恩归与坐在宝座上我们的上帝,也归与羔羊”(启7:10)。(CT 532){Mar 261.2}
主必快来-第254章
The message of the renewing power of God’s grace will be carried to every country and clime, until the truth shall belt the world. Of the number of them that shall be sealed will be those who have come from every nation and kindred and tongue and people. From every country will be gathered men and women who will stand before the throne of God and before the Lamb, crying, “Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.” Revelation 7:10.29 {Mar 261.3}
主必快来-第254章
全地都要被上帝真理的荣耀照亮。这光要照到各地各民。而且这光也要从那些已经领受了的人身上照射出去。那晨星已经在我们心里出现了,所以我们要将它的光闪耀在那些行在黑暗中的人脚前。{Mar 261.3}
主必快来-第254章
The whole earth is to be illuminated with the glory of God’s truth. The light is to shine to all lands and all peoples. And it is from those who have received the light that it is to shine forth. The daystar has risen upon us, and we are to flash its light upon the pathway of those in darkness. {Mar 261.4}
主必快来-第254章
有一场危机正临到我们。我们的当务之急就是要藉着圣灵的大能把这末世的伟大真理传扬出去。不久每个人都将听到警告并做出决定。然后末期便临到。(6T 24){Mar 261.4}
主必快来-第254章
A crisis is right upon us. We must now by the Holy Spirit’s power proclaim the great truths for these last days. It will not be long before everyone will have heard the warning and made his decision. Then shall the end come.30 {Mar 261.5}
主必快来-第254章
包含在第一,第二,第三位天使信息里的真理,将传到各国各族各方各民,要照在每一块大陆的黑暗之中,照到海岛之上。这项工作不可以耽搁!{Mar 261.5}
主必快来-第254章
The truth contained in the first, second, and third angel’s messages must go to every nation, kindred, tongue, and people; it must lighten the darkness of every continent, and extend to the islands of the sea. There must be no delay in this work. {Mar 261.6}
主必快来-第254章
我们的口号是:前进,不断前进!天使要走在前面为我们预备道路。我们决不可卸下为远方所负的重担,直到全地都充满主的荣光。(GW 470){Mar 261.6}
主必快来-第254章
Our watchword is to be, Onward, ever onward! Angels of heaven will go before us to prepare the way. Our burden for the regions beyond can never be laid down till the whole earth is lightened with the glory of the Lord.31 {Mar 261.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!