主必快来-第362章
十二月二十七日 有关新世界的猜测
主必快来-第362章
Speculations Concerning the New Earth, December 27
主必快来-第362章
“人从死里复活,也不娶也不嫁,乃象天上的使者一样”(可12:25)。
主必快来-第362章
When they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven. Mark 12:25. {Mar 369.1}
主必快来-第362章
现在有人相信在新天新地有嫁娶也有生育,可是凡相信圣经的人不能接受这种道理。在新天新地里生育不符合“先知准确的预言”(彼后1:19)。基督的话非常清楚,不会引起误解,应当能够永远地解决关于在新天新地嫁娶和生育的问题。不论是死里复活的人还是活着变化的人,都不会再有婚娶了,他们象天使一样,成为王室的成员。{Mar 369.1}
主必快来-第362章
There are men today who express their belief that there will be marriages and births in the new earth, but those who believe the Scriptures cannot accept such doctrines. The doctrine that children will be born in the new earth is not a part of the “sure word of prophecy.” The words of Christ are too plain to be misunderstood. They should forever settle the question of marriages and births in the new earth. Neither those who shall be raised from the dead, nor those who shall be translated without seeing death, will marry or be given in marriage. They will be as the angels of God, members of the royal family. {Mar 369.2}
主必快来-第362章
我要对那些与基督的这一明言持相反意见的人说:对于这些问题,还是保持沉默为好。在圣经中上帝所没有启示的事上随意编造迷信和理论,乃是一种僭妄的行为。我们不要猜测来生的状况。……{Mar 369.2}
主必快来-第362章
I would say to those who hold views contrary to this plain declaration of Christ: Upon such matters silence is eloquence. It is presumption to indulge in suppositions and theories regarding matters that God has not made known to us in His word. We need not enter into speculation regarding our future state.... {Mar 369.3}
主必快来-第362章
“务要传道,不论得时不得时”(提后4:2)。不要把草木禾秸,就是你自己的猜测堆放在根基之上,这对人没有好处。{Mar 369.3}
主必快来-第362章
“Preach the word; be instant in season, out of season.” Do not bring to the foundation wood, and hay, and stubble—your own surmisings and speculations, which can benefit no one. {Mar 369.4}
主必快来-第362章
凡我们得救所必需的真理,基督都没有保留。已启示的事是属于我们和我们的儿女,可是我们不可凭想象编造道理,论没有启示的事。……{Mar 369.4}
主必快来-第362章
Christ withheld no truths essential to our salvation. Those things that are revealed are for us and our children, but we are not to allow our imagination to frame doctrines concerning things not revealed.78 {Mar 369.5}
主必快来-第362章
我蒙指示,属灵上的无稽之谈已虏获了许多人。……我对一切放纵不圣洁想象的人说:止步,为基督的缘故,就地止步。你已踏入禁地。(MM. 99、100、101){Mar 369.5}
主必快来-第362章
It is presented to me that spiritual fables are taking many captive.... To all who are indulging these unholy fancies I would say, Stop; for Christ’s sake, stop right where you are. You are on forbidden ground.79 {Mar 369.6}
主必快来-第362章
主已为我们来生的幸福作了一切准备,可是关于这些事情祂没有启示我们,所以我们不要随意猜测,也不要用今生的状况来衡量来生的状况。(MM 100){Mar 369.6}
主必快来-第362章
The Lord has made every provision for our happiness in the future life. But He has made no revelations regarding these plans, and we are not to speculate concerning them. Neither are we to measure the conditions of the future life by the conditions of this life.80 {Mar 369.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!