崇高的恩召-第227章
8月14日 为什么吹毛求疵?
崇高的恩召-第227章
Why Look for Flaws? August 14
崇高的恩召-第227章
“凡事不可结党,不可贪图虚浮的荣耀,只要存心谦卑,各人看别人比自己强”(腓2:3)。{OHC 232.1}[1]
崇高的恩召-第227章
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.Philippians 2:3.{OHC 232.1}[1]
崇高的恩召-第227章
许多人使基督徒的人生显得多么艰辛啊!他们攀上险峻而荆棘丛生的道路,在重担之下蹒跚而行,好像自己必须修整他人的品格似的。……他们没有体验到基督甘美的平安,没有把握耶稣赐给他们的帮助,却不断地怨叹想象中他人的错误,忽视了他们一路上遇到的快乐有福的凭证。{OHC 232.2}[2]
崇高的恩召-第227章
Oh, how hard many make the Christian life! They climb the steep, briary path, staggering under imposed burdens, as though they must tinker up the characters of others.... They do not experience the sweet peace of Christ. They do not grasp the help Jesus gives them, but they are continually grieving over supposed wrongs of others, and overlook the cheering, blessed tokens for good all along their pathway.{OHC 232.2}[2]
崇高的恩召-第227章
人一旦清晰而专心地认识到自己必须向上帝交账,认识到对同胞有应该尽的义务,并明白自己的影响是深远而延至永恒的,他就不会满足于低标准,也不会挑剔和批评他人了。他会使自己的人生达到他对别人的理想。他要单单生活在基督里,完全倚赖祂获得各种优美可爱的品质。(LT.1878.42A){OHC 232.3}[3]
崇高的恩召-第227章
Just as soon as one has a vivid and all-absorbing consciousness of his own personal accountability to God and of his duty to his fellow men, and senses that his influence is far reaching, stretching into eternity, he will not be satisfied with a low standard, he will not be faultfinding and critical of others. He will make his own life what he would wish the lives of others to be. He will live only in Christ, utterly and wholly dependent on Him for every beauty and loveliness of character.23{OHC 232.3}[3]
崇高的恩召-第227章
我们应该从思想中清除一切抱怨和挑剔。但愿我们不再继续注意所看到的任何缺点过失。……我们若想好好地持住上帝,就必须不断注意伟大宝贵的事——上帝所给予我们的纯洁、荣耀、能力、仁慈、情意和慈爱。我们这样仰望,心思就会专注在这些关乎永恒利益的事上,我们就不会想在别人身上找毛病了。(MS.1907.153){OHC 232.4}[4]
崇高的恩召-第227章
We should be weeding out of our thoughts all complaining and faultfinding. Let us not continue to look upon any defects that we may see.... If we would get the right hold on God, we must keep beholding the great precious things—the purity, the glory, the power, the kindness, the affection, the love, that God bestows upon us. And thus beholding, our minds will become so fixed upon these things of eternal interest that we shall have no desire to find the flaws in others.24{OHC 232.4}[4]
崇高的恩召-第227章
要思想主耶稣和祂的功劳、祂的爱,而不要设法去发现别人的缺点,揣摩他们所犯的错误。要调动你的心智思考值得你重视和赞美的事。你若是敏于觉察别人的错误,就要更加敏于承认和赞美别人的良善。你若是实行自我批评,就会发现你在别人身上看到的同样讨厌的东西。那么就让我们在至圣的真道上不断地彼此坚固吧。(MS.1898.151){OHC 232.5}[5]
崇高的恩召-第227章
Think of the Lord Jesus, and His merits and His love, but do not seek to find the defects and dwell upon the mistakes that others have made. Call to your mind the things worthy of your recognition and your praise; and if you are sharp to discern errors in others, be more sharp to recognize the good and praise the good. You may, if you criticize yourselves, find things just as objectionable as that which you see in others. Then let us work constantly to strengthen one another in the most holy faith.25{OHC 232.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!