崇高的恩召-第319章
11月14日 必须以信心穿透幽暗
崇高的恩召-第319章
Faith Must Pierce the Gloom, November 14
崇高的恩召-第319章
“祂必杀我,我虽无指望,……这要成为我的拯救,因为不虔诚的人不得到祂面前”(伯13:15,16)。{OHC 324.1}[1]
崇高的恩召-第319章
Though he slay me, yet will I trust in him.... He also shall be my salvation.Job 13:15, 16.{OHC 324.1}[1]
崇高的恩召-第319章
真正的基督徒不容许任何属世的考虑挡在他的心灵与上帝之间。……{OHC 324.2}[2]
崇高的恩召-第319章
The true Christian does not allow any earthly consideration to come in between his soul and God....{OHC 324.2}[2]
崇高的恩召-第319章
遇有令人灰心的事,并不证明上帝有所改变。祂“昨日,今日,一直到永远是一样的”(来13:8)。当你感受到公义日头的照耀时,你对上帝的恩宠满有把握。但若有阴云笼罩你的心头,你不要认为自己被抛弃了。你的信心必须穿透幽暗。你的眼光必须单纯,这样你的全身就光明了。要时刻记住基督丰盛的恩典。要珍藏衪凭爱心赐给你的教训。你的信心要像约伯的信心那样,以致可以说:“衪纵使杀我,我仍必信靠衪。”……{OHC 324.3}[3]
崇高的恩召-第319章
When depression settles upon the soul, it is no evidence that God has changed. He is “the same yesterday, and to day, and for ever.”Hebrews 13:8. You are sure of the favor of God when you are sensible of the beams of the Sun of Righteousness; but if the clouds sweep over your soul, you must not feel that you are forsaken. Your faith must pierce the gloom. Your eye must be single, and your whole body will be full of light. The riches of the grace of Christ must be kept before the mind. Treasure up the lessons that His love provides. Let your faith be like Job’s, that you may declare, “Though he slay me, yet will I trust in him.” ...{OHC 324.3}[3]
崇高的恩召-第319章
基督徒人生中最艰难的历程,可能是最蒙福的。在黑暗时期中所得到的特别眷顾,能鼓舞心灵应付撒但未来的侵袭,使上帝的仆人准备好忍受火的试炼。你信心的试炼比精金更宝贵。你对上帝恒久的信心不要因大骗子的试探和诡辩而动摇。你要相信主的话,研究各项应许,在需要的时候,提说这些应许。“信道是从听道来的,听道是从基督的话来的”(罗10:17)。……{OHC 324.5}[4]
崇高的恩召-第319章
The most trying experiences in the Christian’s life may be the most blessed. The special providences of the dark hours may encourage the soul in future attacks of Satan, and equip the servant of God to stand in fiery trials. The trial of your faith is more precious than gold. You must have that abiding confidence in God that is not disturbed by the temptations and arguments of the deceiver. Take the Lord at His word. You must study the promises, and appropriate them as you have need. “Faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.”Romans 10:17....{OHC 324.4}[4]
崇高的恩召-第319章
信心使人熟悉上帝的存在和临格。当我们在生活中单单注视衪的荣耀时,我们就会越来越多地认识到衪品格的美。我们的属灵力量会增强,因为我们呼吸在天国的空气中。我们既意识到上帝在我们的右边,就不至于动摇了。……我们行事为人要像在无穷的上帝面前一般。……{OHC 324.6}[5]
崇高的恩召-第319章
It is faith that familiarizes the soul with the existence and presence of God; and when we live with an eye single to His glory, we discern more and more the beauty of His character. Our souls become strong in spiritual power, for we are breathing the atmosphere of heaven, and, realizing that God is at our right hand, we shall not be moved.... We should live as in the presence of the Infinite One....{OHC 324.5}[5]
崇高的恩召-第319章
上帝的智慧会引导信靠衪之人的脚步。上帝的慈爱会环绕他们,使他们意识到保惠师圣灵的同在。(RH.1910.9.8){OHC 324.7}[6]
崇高的恩召-第319章
Divine wisdom will order the steps of those who put their trust in the Lord. Divine love will encircle them, and they will realize the presence of the Comforter, the Holy Spirit.21{OHC 324.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!