举目向上看-第65章
3月5日 复活的大能
举目向上看-第65章
Resurrection Power Now, March 5
举目向上看-第65章
“并且得以在祂里面,不是有自己因律法而得的义,乃是有信基督的义,就是因信上帝而来的义,使我认识基督,晓得祂复活的大能,并且晓得和祂一同受苦,效法祂的死”(腓3:9,10){UL 78.1}[1]
举目向上看-第65章
Be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith: that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death.Philippians 3:9, 10.{UL 78.1}[1]
举目向上看-第65章
《马太福音》第二十一章记载了基督凯旋进耶路撒冷的经过。这一章非常重要,需要研究和理解。我们应从那棵繁茂却不结果子的无花果树的教训得着警告。它代表自称侍奉上帝,名字登记在教会名册上,生活中却没有结出果子荣耀上帝的人。我渴望看见那位曾被藐视、被人厌弃的主,戴着冠冕,坐在祂的宝座上。……{UL 78.2}[2]
举目向上看-第65章
The twenty-first chapter of Matthew, telling of the journey of Christ to Jerusalem at the time of His triumphal entry, is a powerful chapter, and one that we need to study and understand. We need to take warning from the lesson of the pretentious fig tree that bore no fruit. It represents those who profess to serve God, whose names are on the church books, but who bear no fruit in their lives to the glory of God. My heart is longing to see the Man, who was despised and rejected, crowned and seated upon His throne....{UL 78.2}[2]
举目向上看-第65章
藉着圣灵的运行,上帝在祂子民的生命中实施道德的变化,把他们变成基督的形像。于是当最后的号筒声传到在基督里睡了之人的耳中时,他们就会出来得新生命,穿上救恩的衣袍,经过城门被迎进上帝的圣城,享受主人的快乐幸福。但愿我们都明白和牢记有喜乐等待着那些定睛注视基督耶稣的榜样,在今生努力塑造基督化品格的人。.{UL 78.3}[3]
举目向上看-第65章
Through the agency of the Holy Spirit, God works a moral change in the lives of His people, changing them into the likeness of Christ. Then, when the last trumpet call shall reach the ears of the dead who sleep in Christ, they will come forth to a new life, clothed with the garments of salvation. They enter in through the gates into the City of God, welcomed to the happiness and joy of their Lord. Would that we all could understand and ever keep in mind the joys that await those who keep their eyes on the pattern Christ Jesus, and in this life seek to form a character like His.{UL 78.3}[3]
举目向上看-第65章
圣经里有我们的人寿保险。吃上帝儿子的肉、喝祂的血,意思就是研究上帝的话,顺从它的一切训诫,将它结合到生活之中。凡这样分享上帝儿子的人就与上帝的性情有分,与基督合而为一。他们呼吸圣洁的空气。只有在这种空气里心灵才能真正活着。他们把圣经神圣原则的的保证带到生活中去。他们的生活受到圣灵大能的感动。他们因着基督的死和复活而获得不朽的保证金。即使属世的身体腐烂了,他们信心的原则依然支持着他们,因为他们与上帝的性情有分。由于基督从死里复活了,他们就有了自己复活的保证。永生乃是他们的报赏。{UL 78.4}[4]
举目向上看-第65章
The Word of God contains our life insurance policy. To eat the flesh and drink the blood of the Son of God means to study the Word and to carry that Word into the life in obedience to all its precepts. Those who thus partake of the Son of God become partakers of the divine nature, one with Christ. They breathe a holy atmosphere, in which only the soul can truly live. They carry in their lives an assurance of the holy principles received from the Word—their lives are worked by the power of the Holy Spirit, and they have an earnest of the immortality that will be theirs through the death and resurrection of Christ. Should the earthly body decay, the principles of their faith sustain them, for they are partakers of the divine nature. Because Christ was raised from the dead, they grasp the pledge of their resurrection, and eternal life is their reward.{UL 78.4}[4]
举目向上看-第65章
这是永恒的真理,因为是耶稣亲自教导的。祂已安排让死了的义人复活,因为祂曾舍弃自己的性命,为要让世人得生命。“永活的父怎样差我来,我又因父活着,照样,吃我肉的人,也要因我活着”(约6:57).“我就是生命的粮。到我这里来的,必定不饿”(35节)。(《信函》1907年82号,3月5日,致大洋州联合会会长O.A.奥尔森){UL 78.5}[5]
举目向上看-第65章
This truth is an eternal truth, because Christ Himself taught it. He has engaged to raise the righteous dead, for He gave His life for the life of the world. “As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me” (John 6:57). “I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger” (verse 35).—Letter 82, March 5, 1907, to O. A. Olsen, president, Australasian Union Conference.{UL 78.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!