《我们健康信息的故事》附录-第4章
真正的试验
《我们健康信息的故事》附录-第4章
The Real Test
《我们健康信息的故事》附录-第4章
不要环顾四围,看看有没有可以带给上帝子民的试验。上帝已经赐下一个试验——第四诫的安息日。“你要吩咐以色列人说:‘你们务要守我的安息日;因为这是你我之间世世代代的证据,使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。所以你们要守安息日,以为圣日。凡干犯这日的,必要把他治死;凡在这日做工的,必从民中剪除。六日要做工,但第七日是安息圣日,是向耶和华守为圣的。凡在安息日做工的,必要把他治死。’故此,以色列人要世世代代守安息日为永远的约。这是我和以色列人永远的证据;因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅’”(出31:13-17)。{SHM-apx 445.1}
《我们健康信息的故事》附录-第4章
Do not look around to see if there are not tests that can be brought upon God’s people. God has given a test—the Sabbath of the Fourth Commandment. “Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you....Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant. It is a sign between me and the children of Israel forever: for in six days the Lord made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.”Exodus 31:13-17.{SHM-apx 445.1}
《我们健康信息的故事》附录-第4章
凡将内心分别为圣献于上帝由衷遵守安息日的人,必发现上帝已分别为圣的这日对他们来说远过于他们所想到的。“我耶和华是叫你们成为圣的”(出31:13)。“你若在安息日掉转你的脚步,在我圣日不以操作为喜乐,称安息日为可喜乐的,称耶和华的圣日为可尊重的;而且尊敬这日,不办自己的私事,不随自己的私意,不说自己的私话,你就以耶和华为乐。耶和华要使你乘驾地的高处,又以你祖雅各的产业养育你。这是耶和华亲口说的”(赛58:13,14)。——《文稿》1897年167号。{SHM-apx 445.2}
《我们健康信息的故事》附录-第4章
All who bring to the observance of the Sabbath a heart consecrated to God will find that the day God has sanctified is more to them than they had any idea of. “I am the Lord that doth sanctify you.”Exodus 31:13. If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honorable; and shalt honor him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words: then shalt thou delight thyself in the Lord; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the Lord hath spoken it.”Isaiah 58:13, 14.—MS 167,1897.{SHM-apx 445.2}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
复制成功!