耶稣超乎万名之名-第131章
5月10日大卫的根和后裔
耶稣超乎万名之名-第131章
May 10 The Root and the Offspring of David
耶稣超乎万名之名-第131章
“我耶稣差遣我的使者为众教会将这些事向你们证明。我是大卫的根,又是他的后裔。我是明亮的晨星”(启22:16)。JNN141.1
耶稣超乎万名之名-第131章
“I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things in the churchesm the Root and the Offspring of David, the Bright and Morning Star.”—Revelation 22:16{JNN 141.1}
耶稣超乎万名之名-第131章
第三位天使的信息要带着大能力传扬出来。传扬第一和第二位天使信息的能力在传扬第三位天使信息时要被大大加强。在《启示录》中,约翰提到那位与第三位天使联合的天上的使者:“此后,我看见另有一位有大权柄的天使从天降下;地就因他的荣耀发光。他大声喊着说……”(启18:1,2)。我们有危险以很不确定的方式传扬第三位天使的信息,以致不能感动人心。因引入了过多其它让人感兴趣的事,使本当以大能传讲的信息变得乏味无声。在我们的帐棚大会上已经犯了一个错误。安息日的问题只是简单提到,却没有将之呈现为当代重大的试验。尽管众教会自称相信基督,但他们却正在干犯基督亲自在西奈山所颁布的律法。主吩咐我们:“向我百姓说明他们的过犯,向雅各家说明他们的罪恶”(赛58:1)。号筒要发出明确的声音。…….?JNN141.2
耶稣超乎万名之名-第131章
The third angel’s message is to be given with power. The power of the proclamation of the first and second messages is to be intensified in the third. In the Revelation John says of the heavenly messenger who unites with the third angel: “I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with His glory. And He cried mightily wittrong voice” (Revelation 18:1, 2). We are in danger of giving the third angel’s message in so indefinitanner that it does not impress the people. So many other interests are brought in that the very message which should be proclaimed with power becomes tame and voiceless. At our camp meetingistake has been made. The Sabbath question has been touched upon, but has not been presented as the great test for this time. While the churches profess to believe in Christ, they are violating the law which Christ Himself proclaimed from Sinai. The Lord bids us: “Show My people their transgression, and the house of Jacob their sins” (Isaiah 58:1). The trumpet is to givertain sound....{JNN 141.2}
耶稣超乎万名之名-第131章
我们的信息乃是一道生死攸关的信息,我们应当让这道信息照其本色出现,显出是上帝的大能。我们应当本着其全部明显的说服力把它传扬开。然后主必使其有成效。……JNN141.3
耶稣超乎万名之名-第131章
Our message iife-and-death message, and we must let it appear as it is, the great power of God. We are to present it in all its telling force. Then the Lord will make it effectual....{JNN 141.3}
耶稣超乎万名之名-第131章
末后危险的日子正临到我们,我们的工作就是要警告世人他们所处的危险境地。先知预言所显示的严肃情景不容忽视不提。如果我们的人有一半是醒着的,如果他们明白《启示录》中所描写的大事近在眉睫,在我们的各教会中就必有一场改革,也必有更多人相信那信息了。我们没有时间可以浪费了;上帝呼召我们要为生灵警醒,象那必须交账的人一样。当提出新的原则,强调那清晰鲜明的真理。真理必如两刃的利剑。但不可过急采取一种争论的态度。有时我们必须静立,单看上帝施行拯救。且听但以理讲述,且听《启示录》讲述,说明什么是真理。可是不论提到哪一方面的题目,都当高举耶稣为一切希望的中心,祂是“大卫的根,又是他的后裔,是明亮的晨星”(启22:16)。(6T60-62)。JNN141.4
耶稣超乎万名之名-第131章
The perils of the last days are upon us, and in our work we are to warn the people of the danger they are in. Let not the solemn scenes which prophecy has revealed be left untouched. If our people were half awake, if they realized the nearness of the events portrayed in the Revelationeformation would be wrought in our churches, and many more would believe the message. We have no time to lose; God calls upon us to watch for souls as they that must give an account. Advance new principles, and crowd in the clear-cut truth. It will be aword cutting both ways. But be not too ready to takontroversial attitude. There will be times when we must stand still and see the salvation of God. Let Daniel speak, let the Revelation speak, and tell what is truth. But whatever phase of the subject is presented, uplift Jesus as the center of all hope, “the Root and the Offspring of David, and the bright and morning Star” (Revelation 22:16).—Testimonies for the Church 6:60-62.{JNN 141.4}
耶稣超乎万名之名-第131章
思考题:?我是否把第三位天使的信息分享给我认识的人?JNN141.5
耶稣超乎万名之名-第131章
Further Reflection: Dhare the third angel’s message with peoplnow{JNN 141.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!