耶稣超乎万名之名-第23章
1月22日耶和华军队的元帅
耶稣超乎万名之名-第23章
January 22 Captain of the Lord’s Host
耶稣超乎万名之名-第23章
“耶和华必为你们争战,你们只管静默,不要作声”(出14:14)。JNN29.1
耶稣超乎万名之名-第23章
“The LORD will fight for you, and you shall hold your peace.”—Exodus 14:14{JNN 29.1}
耶稣超乎万名之名-第23章
我想到基督的默想和应许:“我不撇下你们为孤儿,我必到你们这里来”(约14:18)。圣灵的力量要与人的努力相结合,全天庭都在从事预备一班人在这些末后的日子站立得住的工作。结局已近,我们应该总是展望将来的世界。我祷告的主旨是唤醒各教会脱离道德麻木的状态,意识到要付出恳切关心的努力。但愿他们能看到和明白,在这场最后的斗争中,耶和华军队的元帅(书5:15)正率领着天上的众军且在队伍中为我们作战。我们料到会有背道的人。“他们出去,显明都不是属我们的”(参约壹2:19)。“凡栽种的物,若不是我天父栽种的,必要拔出来”(太15:13)。JNN29.2
耶稣超乎万名之名-第23章
I think of the meditation of Christ and the promise, “I will not leave you comfortlessill come to you” (John 14:18). The agency of the Holy Spirit is to combine with human effort and all heaven is engaged in the work of preparineople for to stand in these last days. The end is near, and we want to keep the future world in view. The burden of my prayer is that the churches may be aroused from their moral torpor and awaken to earnest, interested endeavor. Oh, that they could see and understand that in this last conflict the Captain of the Lord’s host is leading on the armies of heaven and mingling in the ranks and fighting our battles for us. We shall have apostasies; we expect them. “They will go out from us because they were not of us” (1 John 2:19). “Every plant, which My heavenly Father hath not planted, shall be rooted up” (Matthew 15:13).{JNN 29.2}
耶稣超乎万名之名-第23章
那从天而来的大能天使,全地都要因他的荣耀发光(启18:1),他大声呼喊说:“巴比伦大城倾倒了,倾倒了”(启18:2)。我多么希望教会兴起,发光啊,因为耶和华的荣耀已经发现照耀她。要是每一个人都在尽力而为,我们在上帝里还有什么不能做的呢!“离了我,你们就不能做什么”(约15:5)。JNN29.3
耶稣超乎万名之名-第23章
The angel, the mighty angel from heaven, is to “lighten the earth with His glory” while He cries mightily witoud voice, “Babylon the great is fallen, is fallen” (Revelation 18:1, 2). Oh, hoish the church to arise and shine because the glory of the Lord has risen upon her. What can we not do in God if every human agency is doing its very utmost. “Without Me ye can do nothing” (John 15:5).{JNN 29.3}
耶稣超乎万名之名-第23章
我们若没有上帝的能力支持,就会在斗争中失去信心和勇气。形形色色的罪恶都在积极活动。恶天使与恶人联合起来。他们有着长期的斗争经验,熟知欺骗和作战的最佳方式。况且他们有多世纪的积累,所以在最后的大斗争中,他们不进行垂死的挣扎是决不罢休的。全世界的人都要决定站在哪一边。哈米吉多顿战争将要爆发。那时我们都不得睡觉。我们必须像聪明的童女那样儆醒,将油装满灯的器皿中。油是什么?是恩典,恩典。必须有圣灵的能力加在我们的身上,耶和华军队的元帅必率先帅领着众天使指挥作战。(Lt1890年112号)JNN29.4
耶稣超乎万名之名-第23章
We would lose faith and courage in the conflict if we were not sustained by the power of God. Every form of evil is to spring into intense activity. Evil angels unite their powers with evil people and, as they have been in constant conflict and attained an experience in the best modes of deception and battle, and have been strengthening for centuries, they will not yield the last great final contest withouesperate struggle. All the world will be on one side or the other of the question. The battle of Armageddon will be fought. And that day must find none of us sleeping. Wide awake we must be, as wise virgins having oil in our vessels with our lamps. What is this? Grace, grace! The power of the Holy Ghost must be upon us and the Captain of the Lord’s host will stand at the head of the angels of heaven to direct the battle.—Letter 112, 1890.{JNN 29.4}
耶稣超乎万名之名-第23章
思考题:?撒但和他邪恶的军队会尽他们所能对抗上帝的军队。我准备好在即将到来的大战中占据一席之地了吗?我今天可以做些什么准备呢?JNN29.5
耶稣超乎万名之名-第23章
Further Reflection: Satan and his evil army will do everything within their power to fight the armies of God. Aeady to take my place in the great battle to come? What cao today to prepare{JNN 29.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!