耶稣超乎万名之名-第259章
9月15日要来的一位
耶稣超乎万名之名-第259章
September 15 Coming One
耶稣超乎万名之名-第259章
“希律……差人将伯利恒城里,并四境所有的男孩,照着他向博士仔细查问的时候,凡两岁以里的,都杀尽了”(太2:16)。JNN273.1
耶稣超乎万名之名-第259章
And he sent forth and put to death all the male children who were in Bethlehem and in all its districts.—Matthew 2:16{JNN 273.1}
耶稣超乎万名之名-第259章
基督降生时,撒但看见伯利恒平原被众多天使的卓越荣光所照亮。他听见他们唱:“在至高之处荣耀归于上帝,在地上平安喜悦归于人”(路2:14)。黑暗之君看到吃惊的牧羊人满心敬畏地注视着被照亮的平原。他们在眩目耀眼的荣光面前战惊不已,似乎出神入化了。这叛逆的魁首自己也因天使向牧羊人的宣告而颤抖。“不要害怕,我报给你们大喜的信息,是关乎万民的,因今天在大卫城里,为你们生了救主,就是主基督。”他在制定计划以败坏人类的事上取得了很大成功,于是他越发强势与胆大妄为。从亚当直到基督第一次显现,他已控制了人类的身心。但撒但如今要为他的国度和他的生命忧愁及惊慌了。JNN273.2
耶稣超乎万名之名-第259章
At the birth of Christ, Satan saw the plains of Bethlehem illuminated with the brilliant glory oultitude of heavenly angels. He heard their song, “Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.” The prince of darkness saw the amazed shepherds filled with fear as they beheld the illuminated plains. They trembled before the exhibitions of bewildering glory which seemed to entrance their senses. The rebel chief himself trembled at the proclamation of the angel to the shepherds, “Fear not: for beholdring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of Daviaviour, which is Christ the Lord.” He had met with good success in devisinlan to ruin men and women, and he had become bold and powerful. He had controlled the minds and bodies of men and women from Adam down to the first appearing of Christ. But now Satan was troubled and alarmed for his kingdom and his life.{JNN 273.2}
耶稣超乎万名之名-第259章
撒但知道,天使向堕落的世界所宣告救主降临的歌声,以及对此重大事件所表现出的欢喜,对于他来说并不是好兆头。他心中就关于基督降世对于他国度的影响产生了不祥的预感。他对这是否是那要来争夺他的权势及推翻他的国度的一位怀有疑问。他从基督一出生就把祂当作竞争对手。他激起希律王的猜忌和嫉妒,暗示他的权力和他的王国要交给这位新王,意欲藉此除灭基督。撒但向希律灌输的这种情绪和惶恐,使他心神不宁。他鼓动希律败坏的心肠将伯利恒城里两岁以下的男孩尽都屠杀,妄想用此法将圣婴君王从地上成功除掉。JNN273.3
耶稣超乎万名之名-第259章
The song of the heavenly messengers proclaiming the advent of the Saviour tallen world, and the joy expressed at this great event, Satan knew boded no good to himself. Dark forebodings were awakened in his mind as to the influence this advent to the world would have upon his kingdom. He queried if this was not the coming One who would contest his power and overthrow his kingdom. He looked upon Christ from His birth as his rival. He stirred the envy and jealousy of Herod to destroy Christ by insinuating to him that his power and his kingdom were to be given to this new King. Satan imbued Herod with the very feelings and fears that disturbed his own mind. He inspired the corrupt mind of Herod to slay all the children in Bethlehem who were two years old and under, which plan he thought would succeed in ridding the earth of the infant King.{JNN 273.3}
耶稣超乎万名之名-第259章
但是与他的计划相反,撒但看到一种更高的能力在运行。上帝的天使保护了圣婴救赎主的性命。约瑟在梦中得到警告要逃往埃及,好让他在异教之地为世界的救赎主找到一处避难之所。(Con27,28)JNN273.4
耶稣超乎万名之名-第259章
But against his plans, Satan seeigher power at work. Angels of God protected the life of the infant Redeemer. Joseph was warned iream to flee into Egypt, that ieathen land he might find an asylum for the world’s Redeemer.—Confrontation, 27, 28.{JNN 273.4}
耶稣超乎万名之名-第259章
思考题:?我给撒但机会把他的感情注入我的心吗?我怎样才能保护我的心灵不受邪恶的影响??JNN273.5
耶稣超乎万名之名-第259章
Further Reflection: Dive Satan opportunity to imbue my mind with his feelings? How carotect my mind from evil influences{JNN 273.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!