耶稣超乎万名之名-第274章
9月30日耶和华以马内利
耶稣超乎万名之名-第274章
September 30 Jehovah Immanuel
耶稣超乎万名之名-第274章
“耶和华必作全地的王,那日耶和华必为独一无二的。祂的名也是独一无二的”(亚14:9)。JNN288.1
耶稣超乎万名之名-第274章
And the LORD shall be King over all the earth. In that day it shall be— “The LORD is one,” And His name one. —Zechariah 14:9{JNN 288.1}
耶稣超乎万名之名-第274章
上帝恩典的国如今正在建立之中。那些原来充满罪恶和悖逆的心日复一日地归顺了祂爱的统治。但是祂荣耀之国的完全建立,却要等到基督第二次降临这个世界。那时“国度、权柄和天下诸国的大权,必赐给至高者的圣民”(但7:27)。他们要承受“那创世以来”为他们所预备的国(太25:34)。基督也必亲自执掌大权作王。JNN288.2
耶稣超乎万名之名-第274章
The kingdom of God’s grace is now being established, as day by day hearts that have been full of sin and rebellion yield to the sovereignty of His love. But the full establishment of the kingdom of His glory will not take place until the Second Coming of Christ to this world. “The kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven,” is to be given to “the people of the saints of the Most High” (Daniel 7:27). They shall inherit the kingdom prepared for them “from the foundation of the world” (Matthew 25:34). And Christ will take to Himself His great power and will reign.{JNN 288.2}
耶稣超乎万名之名-第274章
天门将再次敞开。我们的救主将作为万王之王,万主之主,带着千千万万的圣者降临。耶和华以马内利“必作全地的王,那日耶和华必为独一无二的,祂的名也是独一无二的。”“上帝的帐幕”要设在人间,“祂要与人同住,他们要作祂的子民,上帝要亲自与他们同在,作他们的上帝”(亚14:9;启21:3)。JNN288.3
耶稣超乎万名之名-第274章
The heavenly gates are again to be lifted up, and with ten thousand times ten thousand and thousands of thousands of holy ones, our Saviour will come forth as King of kings and Lord of lords. Jehovah Immanuel “shall be king over all the earth: in that day shall there be one Lord, and His name one.” “The tabernacle of God” shall be with men, “and He will dwell with them, and they shall be His people, and God Himself shall be with them, and be their God” (Zechariah 14:9; Revelation 21:3).{JNN 288.3}
耶稣超乎万名之名-第274章
耶稣说,在祂复临之前,“这天国的福音要传遍天下,对万民作见证”(太24:14)。直到祂恩典的佳音传遍天下,祂的国才会来临。因此,当我们献身与上帝,引领他人归向祂时,就是在催促祂国度的来临了。惟有那些献身为祂服务,说“我在这里,请差遣我,”开启瞎子的眼睛,领人“从黑暗中归向光明,从撒但权下归向上帝,……得蒙赦罪,和一切成圣的人同得基业”的人(赛6:8;徒26:18),才算是真心祈祷说:“愿祢的国降临。”(MB108、109)JNN288.4
耶稣超乎万名之名-第274章
But before that coming, Jesus said, “This gospel of the kingdom shall be preached in all the world foitness unto all nations” (Matthew 24:14). His kingdom will not come until the good tidings of His grace have been carried to all the earth. Hence, as we give ourselves to God, and win other souls to Him, we hasten the coming of His kingdom. Only those who devote themselves to His service, saying, “Here am I; send me” (Isaiah 6:8), to open blind eyes, to turn human beings “from darkness to light and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins and inheritance among them which are sanctified” (Acts 26:18)—they alone pray in sincerity, “Thy kingdom come.”—Thoughts From the Mount of Blessing, 108, 109.{JNN 288.4}
耶稣超乎万名之名-第274章
思考题:?我是否积极地盼望并为耶和华以马内利的第二次降临而努力?有人能看出来吗??JNN288.5
耶稣超乎万名之名-第274章
Further Reflection: Actively looking and working for the second coming of Jehovah Immanuel? Can anyone tell tham{JNN 288.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!