耶稣超乎万名之名-第299章
10月25日用之不尽的泉源
耶稣超乎万名之名-第299章
October 25 Inexhaustible Source
耶稣超乎万名之名-第299章
“认识你独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生”(约17:3)。JNN314.1
耶稣超乎万名之名-第299章
“And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.”—John 17:3{JNN 314.1}
耶稣超乎万名之名-第299章
“我尼布甲尼撒举目望天,我的聪明复归于我,我便称颂至高者,赞美尊敬活到永远的上帝。祂的权柄是永有的。祂的国存到万代。……那时,我的聪明复归于我,为我国的荣耀,威严,和光耀也都复归于我。并且我的谋士和大臣也来朝见我。我又得坚立在国位上,至大的权柄加增于我。现在我尼布甲尼撒赞美,尊崇,恭敬天上的王。因为祂所作的全都诚实,祂所行的也都公平。那行动骄傲的,祂能降为卑”(但4:34-37)。JNN314.2
耶稣超乎万名之名-第299章
“I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, anlessed the Most High, anraised and honoured Him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and His kingdom is from generation to generation.... At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; anas established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me. Noebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and His ways judgment; and those that walk in pride He is able to abase.”{JNN 314.2}
耶稣超乎万名之名-第299章
参与上帝圣工的人所行的善都是由于祂作他们的后盾,工作是祂作的。我们是否称赞人,感谢人,忽略承认上帝呢?若是這樣,上帝就不会与我们合作。当人把自己放在第一位,把上帝放在第二位时,他就表明自己正在失去智慧和公义。凡为恢复上帝在人心中的道德形象所做的一切,都是因为上帝作工人的效能。基督在向祂的父祈祷时宣告:“认识你独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生”(约17:3)。JNN314.3
耶稣超乎万名之名-第299章
Those who acart in the work of God do good only because God is behind them, doing the work. Shall we then praise people, and give thanks to them, neglecting to recognize God? If we do, God will not co-operate with us. When men and women put themselves first and God second, they show that they are losing their wisdom and righteousness. All that is ever done towards restoring the moral image of God in humanity is done because God is the efficiency of the worker. Christ in His prayer to His Father, declared, “This is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent.”{JNN 314.3}
耶稣超乎万名之名-第299章
大使徒保罗说:“人应当以我们为基督的执事,为上帝奥秘事的管家。所求于管家的,是要他有忠心”(林前4:1、2)。每一位管家都要明白,当他在我们世上努力增进上帝的荣耀时,无论他是站在基督徒或异教徒、农民或君王面前,他都要在凡事上以上帝为首,为终,为至善。人若以为把上帝置于一旁,就更能获得人的好感,没有比这种想法更显出他的软弱了。上帝必须立在最高的位置。最伟大人物的智慧在祂看来都是愚昧。人若离开上帝的会,自以为在人面前蒙大恩,这就是他最大的软弱了。上帝必须站在最高的位置。最伟大之人的智慧在祂看来是愚拙的。真正的基督徒必认识到他得称为基督徒,乃在乎他以坚稳、恒切和与时俱增的力量高举基督。任何雄心勃勃的动机都不会使他的精力冷却,因为它来自取之不尽的源泉——“生命之光”。(PrT1899年9月7日)JNN314.4
耶稣超乎万名之名-第299章
Said the great Apostle Paul, “Lean so account of us, as ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God. Moreover it is required in stewards, thaan be found faithful.” Let every steward understand that as he strives to advance the glory of God in our world, whether he stands before Christians or infidels, peasants or princes, he is to make God first, and last, and best in everything. Humans cannot show greater weakness than by thinking they will find greater acceptance in the sight of fellow mortals if they leave God out of their assemblies. God must stand the highest. The wisdom of the greatest person is foolishness with Him. The true Christian will realize that he haight to his name only as he uplifts Christ witteady, persevering, and ever increasing force. No ambitious motive will chill his energy; for it comes from an inexhaustible Source—“the Light of life.”—The Present Truth (UK), September 7, 1899.{JNN 314.4}
耶稣超乎万名之名-第299章
思考题:?我如何降卑自己,高举基督??JNN314.5
耶稣超乎万名之名-第299章
Further Reflection: How dumble myself while uplifting Christ{JNN 314.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!