耶稣超乎万名之名-第340章
12月5日像人子者
耶稣超乎万名之名-第340章
December 5 One Like the Sons of Men
耶稣超乎万名之名-第340章
“你们知道我们主耶稣基督的恩典。祂本来富足,却为你们成了贫穷,叫你们因祂的贫穷,可以成为富足。”(林后8:9)。JNN357.1
耶稣超乎万名之名-第340章
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, that you through His poverty might become rich.—2 Corinthians 8:9{JNN 357.1}
耶稣超乎万名之名-第340章
耶稣是天父荣耀所发的光辉。但祂“不以自己与上帝同等为强夺的;反倒虚己,取了奴仆的形像”(腓2:6,7)。祂甘愿经受人生的一切屈辱,行走在人间,并没有以君王的身份要求人服从,而是以服务他人为己任。祂的态度一点儿也不固执冷酷。世界的救赎主本有比天使更高贵的本性,然而祂神圣的尊严仍然与温柔和谦卑相结合,吸引万人来归向祂。JNN357.2
耶稣超乎万名之名-第340章
Jesus, the brightness of the Father’s glory, thought “it nohing to be grasped to be on an equality with God, but emptied Himself, taking the form oervant” (Philippians 2:6, 7, R. V., margin). Through all the lowly experiences of life He consented to pass, walking among the children of men and women, not aing, to demand homage, but as one whose mission it was to serve others. There was in His manner no taint of bigotry, no cold austerity. The world’s Redeemer hareater than angelic nature, yet united with His divine majesty were meekness and humility that attracted all to Himself.{JNN 357.2}
耶稣超乎万名之名-第340章
耶稣虚己。祂所做的一切事情,都不炫耀自已。祂凡事顺从祂天父的旨意。当祂在地上的使命行将结束时,祂可以说:“我在地上已经荣耀祢;祢所托付我的事,我已成全了”(约17:40)。祂嘱咐我们:“我心里柔和谦卑;你们当……学我的样式。”“若有人要跟从我,就当舍己”(太11:29;16:24)。自我必须放弃,不再让它统治心灵。JNN357.3
耶稣超乎万名之名-第340章
Jesus emptied Himself, and in all that He did, self did not appear. He subordinated all things to the will of His Father. When His mission on earth was about to close, He could say, “I have glorified Thee on the earthave finished the work which Thou gavest Me to do” (John 17:4). And He bids us, “Learn of Me; fom meek and lowly in heart.” “If any man will come after Me, let him deny himself” (Matthew 11:29; 16:24); let self be dethroned and no longer hold the supremacy of the soul.{JNN 357.3}
耶稣超乎万名之名-第340章
凡仰望基督,看见祂克己谦卑的人,必像但以理在看见那位像人子者的时候一样,受到感动说:“我……面貌失色,毫无气力”(但10:8)。我们所引以为荣的独立自主的精神,便暴露出其丑恶的面目,证明我们是受撒但奴役的。争强好胜是人类的本性。但是向基督学习的人,必放弃自我、骄傲和好强之念,安下心来,让自我服从于圣灵的管理。我们不再追求名誉地位和出人头地,而把在我们救主的脚前作为我们最高的位置。我们仰望耶稣,等候祂圣手的引领,静听祂慈声的指导。(MB14、15)JNN357.4
耶稣超乎万名之名-第340章
He who beholds Christ in His self-denial, His lowliness of heart, will be constrained to say, as did Daniel, when he beheld One Like the Sons of Men, “My comeliness was turned in me into corruption” (Daniel 10:8). The independence and self-supremacy in which we glory are seen in their true vileness as tokens of servitude to Satan. Human nature is ever struggling for expression, ready for contest; but he who learns of Christ is emptied of self, of pride, of love of supremacy, and there is silence in the soul. Self is yielded to the disposal of the Holy Spirit. Then we are not anxious to have of highest place. We have no ambition to crowd and elbow ourselves into notice; but we feel that our highest place is at the feet of our Saviour. We look to Jesus, waiting for His hand to lead, listening for His voice to guide.—Thoughts From the Mount of Blessing, 14, 15.{JNN 357.4}
耶稣超乎万名之名-第340章
思考题:?耶稣从不允许自我出现在祂的任何行动中。我怎么能在我的生活中实践如此高标准的无私呢?JNN357.5
耶稣超乎万名之名-第340章
Further Reflection: Jesus never allowed self to appear in any of His actions. How caractice sucigh standard of selflessness in my life{JNN 357.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!