耶稣超乎万名之名-第86章
3月26日主要的传道士
耶稣超乎万名之名-第86章
March 26 Missionary-in-Chief
耶稣超乎万名之名-第86章
“人子来,为要寻找拯救失丧的人”(路19:10)。JNN94.1
耶稣超乎万名之名-第86章
“For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.”—Luke 19:10{JNN 94.1}
耶稣超乎万名之名-第86章
要让我们学校中每一个真诚的基督徒都下决心做基督圣工中的忠仆,帮助每一个学生过忠实、纯净、圣洁的生活。要让每一个爱上帝的人都设法争取还没有向基督认罪的人。他们每一天都可以发挥一种默默的、虔诚的感化力,与耶稣基督合作,祂是我们世上主要的传道士。要让每一个人——男人、女人和青年——在品格的优秀和献身上、在纯正圣洁上长进,过单单注目上帝荣耀的生活,好叫我们信仰的仇敌不能夸胜。在我们圣洁信仰的纽带中要有非常的团结,以便我们团结一致的感化力可以完全在主一边,也可作工使那些与我们交往的人得以改变。要显明你与上帝有活泼的联络,并且你志在荣耀主,设法培养自己每一品格的优美,藉以尊荣为你舍命的主。愿基督的爱发挥一种激励的能力,吸引别人来到为主的赎民行在其间而修筑的路上。何时我们学校的学生学会喜欢上帝的旨意,他们就会发现遵行它是相当容易的事。JNN94.2
耶稣超乎万名之名-第86章
Let every sincere Christian who haonnection with our schools, be determined to baithful servant in the cause of Christ, and help every student to be faithful, pure, and holy in life. Let everyone who loves God seek to win those who have not yet confessed Christ. Every day they may exerilent, prayerful influence, and co-operate with Jesus Christ, the missionary-in-chief to our world. Let every soul—man, woman, and youth—grow in excellence of character and devotion, in purity and holiness, and live with an eye single to the glory of God, that the enemies of our faith may not triumph. Let there be sucinding together in the bonds of our holy faith, that our united influence may be wholly on the Lord’s side, and may work for the transformation of those with whom we associate. Let it be made manifest that you haviving connection with God, and are ambitious for the Master’s glory, seeking to cultivate in yourselves every grace of character by which you may honor Him who gave His life for you. May the love of Christ exercisonstraining power to draw others into the path cast up for the ransomed of the Lord to walk in. When the students in our schools shall learn to like God’s will, they will find it comparatively easy to do it.{JNN 94.2}
耶稣超乎万名之名-第86章
学生若是在别人身上发现了品格的缺陷,就要感恩自己看清楚了这些缺陷,从而提防这些缺陷。你们肯定会看到有人没有学习基督的柔和谦卑,而是爱炫耀、虚荣、轻浮、世俗。这种人惟一的救药就是注视耶稣,藉着研究祂的品格,他们会开始藐视一切虚荣轻佻、软弱卑劣的事。基督的品格充满了自制、忍耐、良善、怜悯和无前例的爱。藉着注视这种品格,他们就会兴起,超越已经影响和塑造了他们、使他们不圣洁不可爱的偏狭卑鄙。他们就会说:“我没有和虚谎人同坐,也不与瞒哄人的同群。”他们会认识到“与智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人作伴的,必受亏损”(诗26:4;箴13:20)。(RH1894年1月16日)JNN94.3
耶稣超乎万名之名-第86章
If students see defects of character in others, let them be thankful that they have discerned these defects, and therefore may be put on their guard against them. You will, no doubt, see persons who are not learning the meekness and lowliness of Christ, but who love display, and are vain, frivolous, and worldly. The only remedy for such is to behold Jesus, and by studying His character they will come to despise everything that is vain and frivolous, weak and mean. The character of Christ is full of forbearance, patience, goodness, mercy, and unexampled love. By beholding sucharacter, they will rise above the littleness of that which has fashioned and molded them, and made them unholy and unlovely. They will say, “I will not sit with vain persons, neither wilo with dissemblers.” They will realize that “he that walketh with wise men shall be wise; buompanion of fools shall be destroyed.”—The Review and Herald, January 16, 1894.{JNN 94.3}
耶稣超乎万名之名-第86章
思考题:?对我来说,追求主的荣耀意味着什么??JNN94.4
耶稣超乎万名之名-第86章
Further Reflection: What does it mean for me to be ambitious for the Master’s glory{JNN 94.4}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!