奋斗与勇敢-第124章
5月3日 受诱犯错
奋斗与勇敢-第124章
Betrayed Into Error, May 3
奋斗与勇敢-第124章
（士8:22-27）
“基甸以此制造了一个以弗得，设立在本城俄弗拉；后来以色列人拜那以弗得行了邪淫；这就作了基甸和他全家的网罗”（士8:27）。{CC 129.1}[1]
奋斗与勇敢-第124章
Judges 8:22-27[1]
奋斗与勇敢-第124章
以色列人感激基甸拯救他们脱离米甸人的手，就要立他作他们的王，使他的子孙也可以继承王位。他们的这个建议是直接违反神权政体之原则的。……基甸看清楚这一点；他的回答显明他的动机是何等真诚，何等高尚。他说：“我不管理你们，我的儿子也不管理你们；惟有耶和华管理你们。”{CC 129.2}[2]
奋斗与勇敢-第124章
And Gideon made an ephod ... which thing became a snare unto Gideon, and to his house. Judges 8:27. {CC 129.1}[2]
奋斗与勇敢-第124章
可惜基甸竟陷于另一个错误之中，以致祸患临到他的家和全以色列。在每一次大斗争之后的逍遥无为的时期中，往往比斗争的时期还有更大的危险。基甸所遇见的正是这一种危险。这时他感到不胜烦躁。前此，他曾满意于履行上帝所给他的指示，但如今，他没有等待上帝的引领，就开始为自己打算了。每当上帝的军队得到显著胜利的时候，撒但就必加倍努力，为要摧毁上帝的工作。……{CC 129.3}[3]
奋斗与勇敢-第124章
The people of Israel, in their gratitude at deliverance from the Midianites, proposed to Gideon that he should become their king, and that the throne should be confirmed to his descendants. This proposition was in direct violation of the principles of the theocracy.... Gideon recognized this fact; his answer shows how true and noble were his motives. “I will not rule over you,” he declared; “neither shall my son rule over you: the Lord shall rule over you.” {CC 129.2}[3]
奋斗与勇敢-第124章
基甸因为曾奉命在天使向他显现的磐石上献过祭物，所以他便认为自己已被委派充当祭司的职任了。他没有等待上帝的许可，便擅自决定要预备一个合适的地方，并建立一个礼拜的制度，象在圣所举行的一样。他既博得众人的爱戴，就不难实行他的计划。(PP555){CC 129.4}[4]
奋斗与勇敢-第124章
But Gideon was betrayed into another error, which brought disaster upon his house and upon all Israel. The season of inactivity that succeeds a great struggle is often fraught with greater danger than is the period of conflict. To this danger Gideon was now exposed. A spirit of unrest was upon him. Hitherto he had been content to fulfill the directions given him from God; but now, instead of waiting for divine guidance, he began to plan for himself. When the armies of the Lord have gained a signal victory, Satan will redouble his efforts to overthrow the work of God.... {CC 129.3}[4]
奋斗与勇敢-第124章
身居高位的人，可能会引人走错路，尤其是他们觉得没有危险的时候。最聪明的人会犯错误，最强壮的人会变得软弱。……除去良心的保障，没能实行一个良好的决心，养成一种不良的习惯，不仅会毁了我们自己，也会毁了那些信任我们的人。我们唯一的保障，就是追随救主所引导的路，完全信赖那位吩咐我们“跟从我”的主。（2BC.1004,1005）{CC 129.5}[5]
奋斗与勇敢-第124章
Because he had been commanded to offer sacrifice upon the rock where the Angel appeared to him, Gideon concluded that he had been appointed to officiate as a priest. Without waiting for the divine sanction, he determined to provide a suitable place, and to institute a system of worship similar to that carried on at the tabernacle. With the strong popular feeling in his favor he found no difficulty in carrying out his plan.5 {CC 129.4}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
