今日的生活-第178章
6月26日 十分平安
今日的生活-第178章
Perfect Peace, June 26
今日的生活-第178章
“坚心倚赖祢的，祢必保守他十分平安”（赛26:3）。{ML 181.1}[1]
今日的生活-第178章
Emotional Maturity Brings Happiness
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.Isaiah 26:3.{ML 181.1}[1]
今日的生活-第178章
现今有许多人，因为想达到世界的标准，就思虑烦扰，精神痛苦。他们拣选了属世的工作，接受了世俗的忧虑，染上了世俗的风气。于是他们的品格受了毁伤，人生成了烦恼。他们又因为要满足自私的野心和红尘的欲望，竟不惜违背良心，为自己加添了悔恨的重担。那种不间断的忧虑，简直把他们一生的精力消耗殆尽了。我们的主希望他们卸下这个奴役他们的轭，并请他们接受祂的轭。祂说：“我的轭是容易的，我的担子是轻省的”（太11:30）。祂嘱咐他们先求上帝的国和祂的义，并应许他们说，他们今生所需的一切，都必加给他们。忧虑是盲目的，不能看明未来的事，惟有耶稣能从起初看到末后。在每一个困难中，祂都有解救的办法。我们的天父有成千种方法来帮助我们，是我们所不知道的。凡以上帝的工作和尊荣为首要的人，必能看见困难消散，脚前现出一条康庄大道。……{ML 181.2}[2]
今日的生活-第178章
There are many whose hearts are aching under a load of care because they seek to reach the world’s standard. They have chosen its service, accepted its perplexities, adopted its customs. Thus their character is marred and their life made a weariness. In order to gratify ambition and worldly desires, they wound the conscience and bring upon themselves an additional burden of remorse. The continual worry is wearing out the life forces. Our Lord desires them to lay aside this yoke of bondage. He invites them to accept His yoke; He says, “My yoke is easy, and My burden is light.” He bids them seek first the kingdom of God and His righteousness, and His promise is that all things needful to them for this life shall be added. Worry is blind, and cannot discern the future; but Jesus sees the end from the beginning. In every difficulty He has His way prepared to bring relief. Our heavenly Father has a thousand ways to provide for us, of which we know nothing. Those who accept the one principle of making the service and honor of God supreme will find perplexities vanish, and a plain path before their feet....{ML 181.2}[2]
今日的生活-第178章
基督的内心，是与上帝完全和谐的，所以祂有完全的平安。祂从来不因人的称赞而得意，也不因人的责难或失望而沮丧。在最强烈的反对和最残酷的待遇之下，祂仍是刚强壮胆。（DA 330）{ML 181.3}[3]
今日的生活-第178章
In the heart of Christ, where reigned perfect harmony with God, there was perfect peace. He was never elated by applause or dejected by censure or disappointment. Amid the greatest opposition and the most cruel treatment He was still of good courage.83{ML 181.3}[3]
今日的生活-第178章
真正的幸福……可以在向基督学习时获得。……凡相信基督的话，把心灵交给祂保守，并照祂吩咐去作的人，必得平安和康宁。有耶稣与他们同在，使他们快乐，世上就没有什么能叫他们忧愁了。（ST.1904.1.13）{ML 181.4}[4]
今日的生活-第178章
True happiness is found ... in learning of Christ.... Those who take Christ at His Word and surrender the soul to His keeping, their lives to His ordering, will find peace and quietude. Nothing of the world can make them sad when Jesus makes them glad by His presence.84{ML 181.4}[4]
今日的生活-第178章
使人得不到平安的，乃是专爱自己的心。（DA 330）{ML 181.5}[5]
今日的生活-第178章
It is the love of self that brings unrest.85{ML 181.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
