高举主耶稣-第179章
六月二十七日一切教育中最高的
高举主耶稣-第179章
The Highest of All Education, June 27
高举主耶稣-第179章
“我们行善,不可丧志。若不灰心,到了时候,就要收成”(加6:9)。{LHU192.1}
高举主耶稣-第179章
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.Galatians 6:9.{LHU 192.1}[1]
高举主耶稣-第179章
千万行将沉沦在自己罪中的人,分散各处,犹如破舟的碎片,四散在荒凉的海岸上;基督召我们坚忍不倦地去为他们效劳。凡在基督的荣耀上有份的人,也须在衪的服务上有份,去扶助软弱,困苦,和灰心失望的人。{LHU192.2}
高举主耶稣-第179章
Christ calls upon us to labor patiently and perseveringly for the thousands perishing in their sins, scattered in all lands, like wrecks on a desert shore. Those who share in Christ’s glory must share also in His ministry, helping the weak, the wretched, and the despondent.{LHU 192.2}[2]
高举主耶稣-第179章
但愿凡担任这种工作的人,时常研究基督的生活。更愿他们真心实意地尽其所能,为主服务。因为诚恳无私的努力,必收宝贵的效果。从大教师那里,工人必领受最高尚的教育。但是凡不将所得之光分给别人的人,必有一日要发觉自己已受了惊人的损失。{LHU192.3}
高举主耶稣-第179章
Let those who take up this work make the life of Christ their constant study. Let them be intensely in earnest, using every capability in the Lord’s service. Precious results will follow sincere, unselfish effort. From the Great Teacher the workers will receive the highest of all education. But those who do not impart the light they have received will one day realize that they have sustained a fearful loss.{LHU 192.3}[3]
高举主耶稣-第179章
人类无权以为自己对于救人工作的努力当有所限制。试问:基督在衪的工作上厌倦过吗?曾经从牺牲和艰难上退缩过吗?信徒们也应象衪一样孜孜不倦地继续努力,并须随时准备,一奉到主的吩咐,便立即应命从事。我们应不断仰望耶稣,一见何处有工作当做,就须下手去做。倘若我们的信徒能听从这种教训,就有许多人蒙救来归从耶稣了。如果每一位信徒都作活泼有力的布道士,福音就会迅速地传遍各国各族各方各民了。{LHU192.4}
高举主耶稣-第179章
Human beings have no right to think that there is a limit to the efforts that they are to make in the work of soul saving. Did Christ ever become weary in His work? Did He ever draw back from sacrifice and hardship? Church members are to put forth the continuous, persevering efforts that He put forth. They are to be ever ready to spring into action in obedience to the Master’s commands. Wherever we see work waiting to be done we are to take it up and do it, constantly looking unto Jesus. If our church members would heed this instruction, hundreds of souls would be won to Jesus. If every church member were a living missionary, the gospel would speedily be proclaimed in all countries, to all peoples, nations, and tongues.{LHU 192.4}[4]
高举主耶稣-第179章
当将圣化了的才能用在宣传现代真理的工作上。如果敌军现在占了优胜,必是因为教会忽略了上帝所委托他们的工作。这工作放在我们的面前已有多年,但许多人都睡着了。倘若安息日复临信徒能够立即醒起,去做所派给他们的工作,真理就必借着圣灵的能力,以清晰明了的方式,传遍我们所忽略的各城市了。{LHU192.5}
高举主耶稣-第179章
Let sanctified ability be brought into the work of proclaiming the truth for this time. If the forces of the enemy gain the victory now, it will be because the churches neglect their God-given work. For years the work has been kept before us, but many have been asleep. If Seventh-day Adventists will now arouse and do the work assigned them, the truth will be presented to our neglected cities in clear, distinct lines and in the power of the Spirit.{LHU 192.5}[5]
高举主耶稣-第179章
一旦全心全意地从事工作,基督恩惠的功能就必显出来。那在锡安城墙上守望的人,自己要大大警醒,并要唤醒别人。上帝的子民应在各人为衪所作的工作上忠诚勤恳,以致在他们的生活中,毫无自私自利的存在。这样,衪的工人就必意见相合;而主的膀臂,就是那在基督生平中所彰显的能力,也必显露出来了。信任必恢复,我们的各教会之间也必联络一致了。……基督应许把神圣的效能赐给每位工人,使他的工作得以成功。(9T.31-34).{LHU192.6}
高举主耶稣-第179章
When wholehearted work is done, the efficacy of the grace of Christ will be seen. The watchmen on the walls of Zion are to be wide awake, and they are to arouse others. God’s people are to be so earnest and faithful in their work for Him that all selfishness will be separated from their lives. His workers will then see eye-to-eye, and the arm of the Lord, the power of which was seen in the life of Christ, will be revealed. Confidence will be restored, and there will be unity in the churches throughout our ranks.... To every worker Christ promises the divine efficiency that will make his labors a success (Testimonies for the Church 9:31-34).{LHU 192.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!