文稿发布-第07卷-第71章
第498号 必须应付指控
文稿发布-第07卷-第71章
MR No. 498 - Accusations Must be Met
文稿发布-第07卷-第71章
当人攻击同胞,使上帝所指定为祂作工的人显得荒谬可笑时,我们若保持沉默,任由人们以为他们曾信任的弟兄姐妹们不再值得爱戴和交往,就不算公平地对待控告者和被他们的控告所误导的人。{7MR332.1}[1]
文稿发布-第07卷-第71章
When man assails his fellow-men, and presents in a ridiculous light those whom God has appointed to do work for Him, we would not be doing justice to the accusers, or to those who are misled by their accusations should we keep silent, leaving the people to think that their brethren and sisters, in whom they have had confidence, are no longer worthy of their love and fellowship. {7MR 332.1}[1]
文稿发布-第07卷-第71章
在我们中间出现的这种事,就象可拉、大坍、亚比兰的做法,是得罪上帝的,应该予以对付。应该让控告者就每一点控告拿出证据来。每一个控告都应该予以仔细调查;不应将之撇在不确定的状态;不应任由人们以为可能这样或可能不是这样。……{7MR332.2}[2]
文稿发布-第07卷-第71章
This work, arising in our very midst, and resembling the work of Korah, Dathan, and Abiram, is an offense to God, and should be met. And on every point the accusers should be called upon to bring their proof. Every charge should be carefully investigated; it should not be left in any uncertain way, the people should not be left to think that it may be or it may not be. . . . {7MR 332.2}[2]
文稿发布-第07卷-第71章
及至有一位上帝的仆人,蒙上帝指定去做某项工作,有半个世纪之久一直是一位蒙悦纳的工人,为我们同道的人劳苦作工,在上帝的工人们面前也是一位主所指定的人;当因某种原因,一位弟兄在试探之下跌倒,且因所赐给他的警告信息而被得罪,象基督的一些门徒那样,不再与基督同行时;当他开始行事反对真理,并且公开他的不满,把假事说成真事时,这些必须予以对付。不可任由人们去相信谎言。不可让他们受欺骗。(《信函》1897年第98a号9页,致麦卡拉弟兄,1897年4月9日)1976年4月28日发表。{7MR332.3}[3]
文稿发布-第07卷-第71章
And when there is a servant of God, whom He has appointed to do a certain work, and who for half a century has been an accepted worker, laboring for the people of our faith, and before God's workers as one whom the Lord has appointed; when for some reason one of the brethren falls under temptation, and because of the messages of warning given him becomes offended, as did the disciples of Christ, and walks no more with Christ; when he begins to work against the truth, and make his disaffection public, declaring things untrue which are true, these things must be met. The people must not be left to believe a lie. They must be undeceived.--Letter 98a, 1897, pp. 9, 9a. (To Brother McCullagh, April 9, 1897.) Released April 28, 1976. {7MR 332.3}[3]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
复制成功!