得胜的基督-第325章
11月19日 避免竞争,促进和谐
得胜的基督-第325章
Avoid Contention; Promote Harmony, November 19
得胜的基督-第325章
“骄傲只启争竞;听劝言的,却有智慧”(箴13:10)。{CTr 330.1}[1]
得胜的基督-第325章
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.Proverbs 13:10.{CTr 330.1}[1]
得胜的基督-第325章
在一些信仰问题上意见分歧,各持己见,大大妨碍了改革的运动。我们应很快达成一致的意见;然而你觉得自己有责任坚持发表你的看法,与上帝所教导我们这班人的真理相左,那就错了,只能造成危害,像马丁路德的时代一样。你开始与大家离心离德,觉得可以自由表达你的看法,而不必顾及弟兄们的意见。其后果将会是你做梦也想不到的。{CTr 330.2}[2]
得胜的基督-第325章
The Reformation was greatly retarded by making prominent differences on some points of faith and each party holding tenaciously to those things where they differed. We shall see eye-to-eye erelong, but to become firm and consider it your duty to present your views in decided opposition to the faith or truth, as it has been taught by us as a people is a mistake and will result in harm, and only harm, as in the days of Martin Luther. Begin to draw apart and feel at liberty to express your ideas without reference to the views of your associates, and a state of things will be introduced that you do not dream of.{CTr 330.2}[2]
得胜的基督-第325章
我丈夫的一些观点和他的弟兄们不同。我蒙指示,不论他的观点如何正确,上帝也不让他将这些观点摆在弟兄们面前,以造成分歧。……{CTr 330.3}[3]
得胜的基督-第325章
My husband had some ideas on some points differing from the views taken by his brethren. I was shown that however true his views were, God did not call for him to put them in front before his brethren and create differences of ideas....{CTr 330.3}[3]
得胜的基督-第325章
不要提出带疑点的看法,一些思想独立的人喜欢发表一些别人不接受的想法,提出争议,把所有的注意力都集中在这一点上,予以强调和夸张,而实际上这并不是至关重要的问题,可以有不同的理解。我已两次蒙指示,任何足以使我们弟兄偏离当代重要真理的观点,都应隐藏起来。有许多真理基督并没有显示,因为会引起分歧和争端。但是那些没有我们这种经历的青年人容易发生争执。他们很喜欢辩论。……{CTr 330.4}[4]
得胜的基督-第325章
Speculative ideas should not be agitated, for there are peculiar minds that love to get some point that others do not accept, and argue and attract everything to that one point, urging that point, magnifying that point, when it is really a matter that is not of vital importance and will be understood differently. Twice I have been shown that everything of a character to cause our ministers to be diverted from the very points now essential for this time should be kept in the background.{CTr 330.4}[4]
得胜的基督-第325章
我们正处在赎罪的大日。人人都当刻苦己心,在上帝面前认罪谦卑,为大斗争作准备。我们中如果发生这样的争论,会有人提出一种观点,另有人提出针锋相对的观点,于是我们的信徒就会一头雾水。会议遭受了严重的损失,还是不举行的为好。在发生纠纷和矛盾的时候,要采取果断的措施予以处置,我们的讲章和文字应该只发表观点一致的内容。(Letter 1887.37;15MR. 20-22)。{CTr 330.5}[5]
得胜的基督-第325章
Christ did not reveal many things that were truth, because it would create a difference of opinion and get up disputations. But young men who have not passed through the experience we have had would as soon have a brush as not. Nothing would suit them better than [to] have a sharp discussion....{CTr 330.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!