今日偕主行-第235章
八月二十一日 接受伟大设计师的监督
今日偕主行-第235章
Controlled by the Great Designer, August 21
今日偕主行-第235章
“这天国的福音要传遍天下，对万民作见证，然后末期才来到”（太24:14）。
今日偕主行-第235章
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come. Matthew 24:14. {TDG 242.1}
今日偕主行-第235章
教会作为一个有组织的团体，要积极作工，传播基督十字架的影响，为远近各处的人作工。在上帝的庇护下，凡愿意吃上帝的儿子的肉喝祂的血的人，都要在天庭被登记为：“与上帝同工的：你们是上帝所耕种的田地，所建造的房屋”（林前3:9）。他们既受那伟大的设计师控制，就显明当人负基督的轭，学习祂的柔和谦卑时，能成为怎样的人。{TDG 242.1}
今日偕主行-第235章
The church is to work actively as an organized body to spread abroad the influence of the cross of Christ. Those who work unselfishly to give the truth to those nigh and afar off are registered in the courts above, “Laborers together with God; ... God’s husbandry, ... God’s building.” Controlled by the great Designer, they show what human beings can be when they wear the yoke of Christ, learning His meekness and lowliness. {TDG 242.2}
今日偕主行-第235章
许多自命为基督徒的人因为追求居首而得不到基督的信任。他们如果谦卑下来，愿意接受祂的教导，就会成为一种力量，向世界显示真理对人品格的影响。凡在基督阵营里工作的人，决不会寻求抬高自己，却在传道事工上表现出不间断的活力和持续的进步。若没有新教会的增添，他们是不会满意的。{TDG 242.2}
今日偕主行-第235章
It is because so many of Christ’s professed followers seek to be first that He cannot trust them. Were they humble, willing to be taught by Him, they would be a power in showing to the world the influence of the truth upon human character. Those who work in Christ’s lines, never seeking to exalt self, will reveal constant activity and steady progress in missionary enterprises. They will not be satisfied unless church is added to church. {TDG 242.3}
今日偕主行-第235章
上帝希望为祂服务的人努力维护那一次交付圣徒的真道。我们正在推进的传道事工，范围比以往任何时候都大。更多的地区有待开发；真理的旗帜要插到新的地方；更多的教会需要建立；要尽到一切可能的努力，以完成基督的使命：“所以你们要去，使万民作我的门徒”（太28:19）。……{TDG 242.3}
今日偕主行-第235章
God expects those in His service to contend earnestly for the faith once delivered to the saints. Our aggressive missionary work is to be more abundant than it has been in the past. More territory is to be annexed; the standard of truth is to be planted in new places; churches are to be established; all is to be done that can be done to fulfill the commission, “Go ye therefore, and teach all nations” (Matthew 28:19).... {TDG 242.4}
今日偕主行-第235章
一个教会的生命，在于其成员对羊圈外面的人所表现的关怀。上帝的教会应当记住，基督为把世界从毁灭中拯救出来而牺牲了自己。祂为我们成了贫穷，叫我们因祂的贫穷，可以得到永远的富足。难道上帝赐予真理知识的人会目光短浅吗？他们应当认识到自己的重大责任，斩断一切自私的思绪，让上帝把祂的圣灵倾降在他们身上！ TDG 242.4}
今日偕主行-第235章
The life of a church depends on the interest which its members manifest in those outside the fold. Let the church of God remember that Christ gave Himself as a sacrifice to save a world from destruction. For our sake He became poor, that we through His poverty might come into possession of eternal riches. Shall those whom God has blessed with a knowledge of the truth become narrow in their plans? Let them arouse to a sense of their vast obligations, cutting away every thread of selfishness, that the Lord may pour upon them His Holy Spirit. {TDG 242.5}
今日偕主行-第235章
他们要趁着可以找到上帝的时候寻求祂，趁祂可以就近的时候呼求祂！他们没有理由不信和抱怨。他们应当停止挑剔和抱怨，鼓励为所得到的怜悯和福气而感恩的精神！他们应当为感激祂圣言的亮光而真诚地赞美上帝！（《时兆》1901年8月21日）{TDG 242.5}
今日偕主行-第235章
Let them seek the Lord while He may be found, and call upon Him while He is near. They have no reason for being faithless and complaining. Let them cease all fault-finding and murmuring, and encourage a spirit of gratitude for past mercies and blessings. Let them praise the Lord in unfeigned gratitude for the light of His Word.—The Signs of the Times, August 21, 1901. {TDG 242.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
