开朗的宗教-第119章

  4月28日 分享基督的荣耀

开朗的宗教-第119章

  A Share in Christ’s Glory, April 28

开朗的宗教-第119章

  “亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪（似乎是遭遇非常的事）倒要欢喜；因为你们是与基督一同受苦，使你们在祂荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐”（彼前4:12,13）。[1]

开朗的宗教-第119章

  Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when His glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.1 Peter 4:12, 13.{RRe 120.1}[1]

开朗的宗教-第119章

  不论被人称赞或责骂，总要跟随救主；要以背主基督的十字架为完全的喜乐，和神圣的光荣。耶稣爱你，并为你舍命。（2T .237）[2]

开朗的宗教-第119章

  Follow your Saviour through evil as well as good report; count it all joy, and a sacred honor, to bear the cross of Christ. Jesus loves you. He died for you.—Testimonies for the Church 2:237.{RRe 120.2}[2]

开朗的宗教-第119章

  天上的至尊，荣耀的王，竟撇下祂的丰富、光辉、尊贵和荣耀，而且，为了拯救罪人，不惜屈尊降卑，甘愿度卑微、贫穷，与羞辱的人生；“祂因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难”（来12:2）。唉，我们的主既已给我们留下这种榜样，为什么我们对于试炼与责骂，羞辱与苦难还这么敏感呢？是谁想进来享受他主人的快乐，却不愿分担祂的痛苦呢？什么！作仆人的竟不愿担负主人毫不自私地为他所承担的谦卑、羞耻和责骂！作仆人的对于他能最终藉以获得极重无比永远的奖赏，有利于他自己永远幸福的一种谦卑牺牲的生活，竟然畏缩不前，望而却步！我由衷的话语乃是：我愿与基督一同受苦，以便最后和祂同得荣耀。（2T .490）[3]

开朗的宗教-第119章

  The Majesty of Heaven, the King of glory, left His riches, His splendor, His honor and glory, and, in order to save sinful man, condescended to a life of humility, poverty, and shame; “who, for the joy that was set before Him, endured the cross, despising the shame.” Oh, why are we so sensitive to trial and reproach, to shame and suffering, when our Lord has given us such an example? Who would wish to enter into the joy of their Lord while they were unwilling to partake of His sufferings? What! the servant unwilling to bear the humility and shame and reproach which the Master bore unselfishly for him! the servant shrinking from a life of humility and sacrifice which is for his own eternal happiness, by which he may finally obtain an exceedingly great, an eternal reward! The language of my heart is, let me be a partaker with Christ of His sufferings, that I may finally share with Him the glory.—Testimonies for the Church 2:490{RRe 120.3}[3]

--

-