开朗的宗教-第173章
6月21日 在犯错误的人迷途知返时
开朗的宗教-第173章
In the Return of the Erring, June 21
开朗的宗教-第173章
“找着了，就请朋友邻舍来，对他们说：我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜罢”（路15:9）。[1]
开朗的宗教-第173章
When she hath found it, she called her friends and her neighbors together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.Luke 15:9.{RRe 174.1}[1]
开朗的宗教-第173章
在中东地带，穷人的住宅通常只是一间阴暗而没有窗户的房间。房间很少打扫，因此一块钱落在地上，很快就会被灰尘和垃圾所淹没。要寻找那块钱，即使在白天，也需要点上灯，并且仔细地打扫房间。[2]
开朗的宗教-第173章
In the East the houses of the poor usually consisted of but one room, often windowless and dark. The room was rarely swept, and a piece of money falling on the floor would be speedily covered by the dust and rubbish. In order that it might be found, even in the daytime, a candle must be lighted, and the house must be swept diligently.{RRe 174.2}[2]
开朗的宗教-第173章
当时妇女的嫁妆通常包括一些钱币。她常常将这些钱币作为自己最心爱的财产妥善保管，为要传给自己的女儿。这些钱币如果失落了一块，就被视为严重的损失，找回来了，就非常高兴，连邻居的妇女们也要分享快乐。（COL193）[3]
开朗的宗教-第173章
The wife’s marriage portion usually consisted of pieces of money, which she carefully preserved as her most cherished possession, to be transmitted to her own daughters. The loss of one of these pieces would be regarded as a serious calamity, and its recovery would cause great rejoicing, in which the neighboring women would readily share.—Christ’s Object Lessons, 193.{RRe 174.3}[3]
开朗的宗教-第173章
“我告诉你们：一个罪人悔改，在上帝的使者面前，也是这样为他欢喜”（路5:10）。犯错的人看到并承认自己的过错，回头与弟兄们交往，上帝的使者竟这样为他们高兴，基督的门徒自己也有过错，天天需要上帝和弟兄们的宽恕。当他们看到一个被撒但的诡辩所迷惑而行错受苦的弟兄姐妹回来时，他们更当何等高兴啊！（3T .100）[4]
开朗的宗教-第173章
“Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.” If angels of God rejoice over the erring who see and confess their wrongs, and return to the fellowship of their brethren, how much more should the followers of Christ, who are themselves erring, and who every day need the forgiveness of God and of their brethren, feel joy over the return of a brother or a sister who has been deceived by the sophistry of Satan.—Testimonies for the Church 3:100.{RRe 174.4}[4]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
