开朗的宗教-第178章
6月26日 儿女是父母影响的反映者
开朗的宗教-第178章
Children Are Reflectors of Their Parents, June 26
开朗的宗教-第178章
“义人的父亲，必大得快乐；人生智慧的儿子，必因他欢喜。你要使父母欢喜；使生你的快乐”（箴23:24,25）。[1]
开朗的宗教-第178章
The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him. Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.Proverbs 23:24, 25.{RRe 179.1}[1]
开朗的宗教-第178章
父母的状况在很大的程度上决定了儿女将来的状况。（MH 371）[2]
开朗的宗教-第178章
What the parents are, that, to a great extent, the children will be.—The Ministry of Healing, 371.{RRe 179.2}[2]
开朗的宗教-第178章
父母在儿童面前代表上帝。这是多么重大的荣誉和责任啊！他们的品格，他们的日常生活，他们的教育方法，都在对孩子们诠释上帝的话。他们的影响能争取或排斥孩子们对上帝应许的信心。．[3]
开朗的宗教-第178章
Great is the honor and the responsibility placed upon fathers and mothers, in that they are to stand in the place of God to their children. Their character, their daily life, their methods of training, will interpret His words to the little ones. Their influence will win or repel the child’s confidence in the Lord’s assurances.{RRe 179.3}[3]
开朗的宗教-第178章
在生活上反映上帝形像的父母是有福的。他们使上帝的应许和诫命在儿童心里激起感谢和敬意。他们用自己的慈爱、公义和忍耐，对儿童解释上帝的慈爱、公义和恒久忍耐，并教育儿童要敬爱、信靠和顺从自己，从而敬爱、信靠和顺从他们在天上的父。凡把这样的礼物送给儿童的父母，就是给了儿童一种永远长存的财宝，比古今一切财富更加宝贵。（MH 375）[4]
开朗的宗教-第178章
Happy are the parents whose lives are a true reflection of the divine, so that the promises and commands of God awaken in the child gratitude and reverence; the parents whose tenderness and justice and long-suffering interpret to the child the love and justice and long-suffering of God; and who, by teaching the child to love and trust and obey them, are teaching him to love and trust and obey his Father in heaven. Parents who impart to a child such a gift have endowed him with a treasure more precious than the wealth of all the ages,—a treasure as enduring as eternity.—The Ministry of Healing, 375.{RRe 179.4}[4]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
