开朗的宗教-第177章
6月25日 忠心的母亲乃是福惠
开朗的宗教-第177章
The Faithful Mother Is a Blessing, June 25
开朗的宗教-第177章
“能力和威仪是她的衣服;她想到日后的景况就喜笑。……她的儿女起来称她有福;她的丈夫也称赞她”(箴31:25,28)。[1]
开朗的宗教-第177章
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come....{RRe 178.1}[1]
开朗的宗教-第177章
母亲应培养喜乐,知足和愉悦的性情。她在这方面所作的一切努力,都将在她儿女健康的身体和高尚的品格上获得丰富的报偿。(MH 374)[2]
开朗的宗教-第177章
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.Proverbs 31:25,28.{RRe 178.2}[2]
开朗的宗教-第177章
天上有一位上帝。当忠心的母亲教导儿女抵制罪恶的影响时,祂的宝座便发出荣耀光辉,照在她的身上。世上没有什么工作比母亲的工作更加重要的了。她不像画家把美画在画布上,不像雕塑家把美凿在大理石上,不像作家把高尚的思想表达在文字里,也不像音乐家把优美的情感宣泄在旋律中。她要靠着上帝的帮助在人的心中培育上帝的形像。(MH 377)[3]
开朗的宗教-第177章
The mother should cultivate a cheerful, contented, happy disposition. Every effort in this direction will be abundantly repaid in both the physical well-being and the moral character of her children.—The Ministry of Healing, 374.{RRe 178.3}[3]
开朗的宗教-第177章
要从你们的儿女在摇篮时起,就教导他们实行克己和自制。要指教他们欣赏自然的美,在有益的活动上,全面运用身心一切才干。要培养他们强健的体格和优秀的品德,以及开朗甜美的性情。要在他们柔嫩的思想上印下上帝的真理,使他们明白上帝的旨意不是要我们单为眼前的满足而生活,而要追求最后的幸福。要教导他们,屈从试探是软弱,是犯罪;拒绝试探才是高尚而勇敢的。这些教训必如种子撒在好土里,会结出果子来,使你们心里高兴。(MH 386)[4]
开朗的宗教-第177章
There is a God above, and the light and glory from His throne rests upon the faithful mother as she tries to educate her children to resist the influence of evil. No other work can equal hers in importance. She has not, like the artist, to paint a form of beauty upon canvas, nor, like the sculptor, to chisel it from marble. She has not, like the author, to embody a noble thought in words of power, nor, like the musician, to express a beautiful sentiment in melody. It is hers, with the help of God, to develop in a human soul the likeness of the divine.—The Ministry of Healing, 377.{RRe 178.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!