开朗的宗教-第212章
7月30日 天使为人的需要效力
开朗的宗教-第212章
Angels Minister to Man’s Needs, July 30
开朗的宗教-第212章
“天使岂不都是服役的灵，奉差遣为那将要承受救恩的人效力么”（来1:14）？[1]
开朗的宗教-第212章
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation??Hebrews 1:14.{RRe 213.1}[1]
开朗的宗教-第212章
今日正与使徒的日子一样，天上的使者经常在地上走来走去，设法安慰伤心的人，保护那些还未悔改的人，并引领世人归向基督。我们固然不能亲眼看见他们，但他们依然与我们同在，领导我们，指引我们，保护我们。[2]
开朗的宗教-第212章
Today, as verily as in the days of the apostles, heavenly messengers are passing through the length and breadth of the land, seeking to comfort the sorrowing, to protect the impenitent, to win the hearts of men to Christ. We cannot see them personally; nevertheless they are with us, guiding, directing, protecting.{RRe 213.2}[2]
开朗的宗教-第212章
那稳固地立在地上，而直接通到无穷之主宝座的神秘梯子，已经把天与地接联起来了。天使经常在这发光的梯子上“上去下来”，把穷乏受难之人的祈祷送到天上的父那里，又将福惠与希望，胆量和帮助带给世人。这些光明的天使常以天上的气氛环绕世人，使他们注意眼睛所不见而实际是永恒的事。我们的眼睛不能看见天使的形体。惟有属灵的眼光才能辩识上天的事物；惟有属灵的耳朵才能听见上天和谐的声音。……[3]
开朗的宗教-第212章
Heaven is brought near to earth by that mystic ladder, the base of which is firmly planted on the earth, while the topmost round reaches the throne of the Infinite. Angels are constantly ascending and descending this ladder of shining brightness, bearing the prayers of the needy and distressed to the Father above, and bringing blessing and hope, courage and help, to the children of men. These angels of light create a heavenly atmosphere about the soul, lifting us toward the unseen and the eternal. We cannot behold their forms with our natural sight; only by spiritual vision can we discern heavenly things. The spiritual ear alone can hear the harmony of heavenly voices....{RRe 213.3}[3]
开朗的宗教-第212章
我们需要比过去更明白天使的任务。我们应当常记得每一个上帝真实的儿女是有天上的使者与他合作的。凡相信并承受上帝应许的柔和谦卑的人，都有看不见的光明有力的大军随着他们。站在上帝右边的基路伯和撒拉弗和大能的天使“都是服役的灵，奉差遣为那将要承受救恩的人效力”（来1:14）。（AA 153、154）[4]
开朗的宗教-第212章
We need to understand better than we do the mission of the angels. It would be well to remember that every true child of God has the co-operation of heavenly beings. Invisible armies of light and power attend the meek and lowly ones who believe and claim the promises of God. Cherubim and seraphim, and angels that excel in strength, stand at God’s right hand, “all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation.”—The Acts of the Apostles, 152-154.{RRe 213.4}[4]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
