开朗的宗教-第31章
1月30日 在祂的帐幕里
开朗的宗教-第31章
In His Tabernacle, January 30
开朗的宗教-第31章
“现在我得以昂首,高过四面的仇敌。我要在他的帐幕里欢然献祭;我要唱诗歌颂耶和华”(诗27:6)。[1]
开朗的宗教-第31章
Now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in His tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the Lord.Psalm 27:6.{RRe 32.1}[1]
开朗的宗教-第31章
创造主说:“凡以感谢献上为祭的,便是荣耀我”(诗50:23)。天上的一切居民都联合一致赞美上帝。我们现在务要学习天使的诗歌,为要在将来我们参加那光明的行列时,可以与他们同声歌唱。我们务要与诗人一同说:“我一生要赞美耶和华;我还活的时候,要歌颂我的上帝。”“上帝啊,愿列邦称赞祢;愿万民都称赞祢”(诗146:2;67:5)。(PP 289)[2]
开朗的宗教-第31章
“Whoso offereth praise,” says the Creator, “glorifieth Me.” All the inhabitants of heaven unite in praising God. Let us learn the song of the angels now, that we may sing it when we join their shining ranks. Let us say with the psalmist, “While I live, will I praise the Lord; I will sing praises unto my God while I have any being.” “Let the people praise Thee, O God; let all the people praise Thee.”—Patriarchs and Prophets, 289.{RRe 32.2}[2]
开朗的宗教-第31章
我们参赴每一次的宗教聚会,都必须带有一种活跃的属灵意识,感觉到上帝和衪的使者也都在场,与一切真实的敬拜主的人合作。……或许崇拜之所非常简陋,但仍为上帝所认可。对于那些用心灵,真理,以及圣洁的装饰来敬拜衪的人,这地方也就成了天的门。(6T 363)[3]
开朗的宗教-第31章
We must carry to every religious gathering a quickened spiritual consciousness that God and His angels are there, co-operating with all true worshipers.... The place of worship may be very humble, but it is no less acknowledged by God. To those who worship God in spirit and in truth and in the beauty of holiness it will be as the gate of heaven.—Testimonies for the Church 6:362.{RRe 32.3}[3]
开朗的宗教-第31章
上帝在天上的殿开了,殿的门槛充满了荣光,这荣光乃是为一切爱上帝并且遵守衪诫命之教会而发出的。我们需要多多学习,默想,并且祈祷,这样,我们才能具有属灵的眼光,得以看到那天上殿宇的内院;也能领会那环绕宝座之天庭圣诗队所唱的诗歌与感恩的要旨。当锡安兴起发光之时,其光极为透彻;那时众圣徒也要聚集,同唱感恩颂赞的宝贵诗歌。(6T 368)[4]
开朗的宗教-第31章
The temple of God is opened in heaven, and the threshold is flushed with the glory which is for every church that will love God and keep His commandments. We need to study, to meditate, and to pray. Then we shall have spiritual eyesight to discern the inner courts of the celestial temple. We shall catch the themes of song and thanksgiving of the heavenly choir round about the throne. When Zion shall arise and shine, her light will be most penetrating, and precious songs of praise and thanksgiving will be heard in the assemblies of the saints.—Testimonies for the Church 6:368.{RRe 32.4}[4]
开朗的宗教-第31章
“如此住在祢殿中的,便为有福;他们仍要赞美祢。”“在祢的院宇住一日,胜似在别处住千日”(诗84:4,10)。[5]
开朗的宗教-第31章
“Happy are they who live within Thy house, praising Thee all day long!” “Better a single day within Thy courts than a thousand days outside!”?Psalm 84:4,10, Moffatt.{RRe 32.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!