开朗的宗教-第69章
3月9日 与自然界的一切同乐
开朗的宗教-第69章
Rejoice with All Nature, March 9
开朗的宗教-第69章
“愿天欢喜,愿地快乐!愿海和其中所充满的澎湃!愿田和其中所有的都欢乐!那时,林中的树木都要在耶和华面前欢呼”(诗96:11,12)。[1]
开朗的宗教-第69章
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof. Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice.Psalm 96:11, 12.{RRe 70.1}[1]
开朗的宗教-第69章
上帝希望祂的儿女欣赏祂的创作,喜爱祂装饰在地上家园中朴素而优雅的美。(SC 85)[2]
开朗的宗教-第69章
God would have His children appreciate His works, and delight in the simple, quiet beauty with which He has adorned our earthly home.—Steps to Christ, 85.{RRe 70.2}[2]
开朗的宗教-第69章
那位曾为我们始祖设立美丽的伊甸园,又为我们种植可爱的树木花卉,并预备自然界各种华美怡人的事物,以供人类享受的创造主,定意使人享用欣赏。……那位栽培这些崇伟林木,并饰以繁茂树叶,又赐予我们许多缤纷鲜艳花朵,而且使我们也可从自然界到处得见祂美妙造化之工的上帝,决无意要使我们不乐;祂无意令我们对这一切不感兴趣,或不以为乐。祂的本意原是要我们享受这一切,并从祂自己的创造之工,就是自然界的美妙上得到快乐。(2T .588)[3]
开朗的宗教-第69章
That Creator who planted the beautiful Eden for our first parents, and who has planted for us the lovely trees and flowers, and provided everything that is beautiful and glorious in nature for the human race to enjoy, designed that they should enjoy it.... That God who has planted these noble trees and clothed them with their rich foliage, who has given us the brilliant and beautiful shades of the flowers, and whose lovely handiwork we see in all the realm of nature, does not design to make us unhappy; He does not design that we shall have no taste, and take no pleasure in these things. It is His design that we shall enjoy them, and be happy in the charms of nature, which are of His own creating.—Testimonies for the Church 2:588.{RRe 70.3}[3]
开朗的宗教-第69章
让我享受上帝之国的荣美吧。让我喜爱祂亲手渲染的绘画。我可以享受它们。你也可以享受它们。我们不可敬拜它们,但我们可以藉着它们蒙引导专注于祂,瞻仰祂的荣美,是祂造了这一切美物给我们享受。(2T .592)[4]
开朗的宗教-第69章
Let me enjoy the beauties of the kingdom of God. Let me delight in the paintings which His own fingers have colored. I may enjoy them. You may enjoy them. We may not worship them; but through them we may be directed to Him, and behold His glory who made all these things for our enjoyment.—Testimonies for the Church 2:592.{RRe 70.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!