黎明的灵修-第63章
3月4日 仰望我就必得救
黎明的灵修-第63章
Look Unto Me and Be Ye Saved, March 4
黎明的灵修-第63章
“地极的人都当仰望我,就必得救;因为我是上帝,再没有别神”(赛45:22)。[1]
黎明的灵修-第63章
Salvation
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.Isaiah 45:22.{WGD 65.1}[1]
黎明的灵修-第63章
上天救恩的计划是非常宽广的,足能包括全世界。上帝渴欲将生命的气息吹到瘫痪人类的鼻孔里。凡真诚渴慕一种比这世界所能提供的任何事物更高尚美好之事物的人,上帝决不会叫他们失望。祂时常差遣天使到那些在最难堪的环境中依然凭信心祈祷的人那里去。因他们渴望一种比自己更强大的能力来充满他们,并给他们带来救恩与平安。上帝必要用各种方式向他们显现,并使他们在人生的过程中遇到一些机会,藉此对于那献上自己作众人赎价的主建立信心:“好叫他们仰望上帝,不忘记上帝的作为,惟要守祂的命令”(诗78:7)。(PK 377)[2]
黎明的灵修-第63章
Heaven’s plan of salvation is broad enough to embrace the whole world. God longs to breathe into prostrate humanity the breath of life. And He will not permit any soul to be disappointed who is sincere in his longing for something higher and nobler than anything the world can offer. Constantly He is sending His angels to those who, while surrounded by circumstances the most discouraging, pray in faith for some power higher than themselves to take possession of them, and bring deliverance and peace. In various ways God will reveal Himself to them, and will place them in touch with providences that will establish their confidence in the One who has given Himself a ransom for all, “that they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep His commandments.”—Prophets and Kings, 377.{WGD 65.2}[2]
黎明的灵修-第63章
在今生,我们只能明白这奇妙救恩之道的开端。……对于救赎大爱的长阔高深,我们今日只能模糊地看到一点。但即使在得赎之民能察看如同主察看他们,并知道如同主知道他们一样的时候,这救赎计划还是人所不能完全明白的。不过在永恒的岁月中,新的真理要不住地向他们那惊奇而愉快的意识展开。地上的忧患、痛苦和试探等虽已终止,而且那造成一切的祸根都已清除了,但上帝的子民仍要永远很清楚地明白救恩的代价是何等重大。(GC 651)[3]
黎明的灵修-第63章
In this life we can only begin to understand the wonderful theme of redemption.... The length and the breadth, the depth and height, of redeeming love are but dimly comprehended. The plan of redemption will not be fully understood, even when the ransomed see as they are seen and know as they are known; but through the eternal ages, new truth will continually unfold to the wondering and delighted mind. Though the griefs and pains and temptations of earth are ended, and the cause removed, the people of God will ever have a distinct, intelligent knowledge of what their salvation has cost.—The Great Controversy, 651.{WGD 65.3}[3]
黎明的灵修-第63章
几乎得救而没有完全得救,所意味的不是几乎灭亡,而是完全灭亡了。(COL 118)[4]
黎明的灵修-第63章
Almost but not wholly saved, means to be not almost but wholly lost.—Christ’s Object Lessons, 118.{WGD 65.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!