你必得能力-第243章
8月29日 给予青年人最后的信息
你必得能力-第243章
Closing Message Addressed to Youth, August 29
你必得能力-第243章
“我现在被浇奠,我离世的时候到了。那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所信的道我已经守住了。从此以后,有公义的冠冕为我存留,就是按着公义审判的主,到了那日要赐给我的,不但赐给我,也赐给凡爱慕祂显现的人”(提后4:6-8)。[1]
你必得能力-第243章
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.2 Timothy 4:6-8.{YRP 250.1}[1]
你必得能力-第243章
我并不希望长久活着。我的工作快要完成了。我要告诉我们的青年人,唯愿我的话能鼓舞他们度一种能对天上生灵有吸引力的生活,对别人能产生无上高尚的影响。{YRP 250.1}[2]
你必得能力-第243章
I do not expect to live long. My work is nearly done. Tell our young people that I want my words to encourage them in that manner of life that will be most attractive to the heavenly intelligences, and that their influence upon others may be most ennobling.{YRP 250.2}[2]
你必得能力-第243章
我曾在夜间梦见自己正在挑出那些对青年人没有益处的书,予以抛弃。我们为他们所拣选的读物,应当能鼓励他们度真诚的人生,引导他们明白圣经。有关这一点,主曾向我指示。巴不得我能将这一点向你们说明白。我们不能向青年人提供没有价值的读物。人心灵所需要的,乃是有益的书籍。由于人们太轻视这些事,所以我们的同道应当了解我所说的话。{YRP 250.2}[3]
你必得能力-第243章
In the night season I was selecting and laying aside books that are of no advantage to the young. We should select for them books that will encourage them to sincerity of life, and lead them to the opening of the Word. This has been presented to me in the past, and I thought I would get it before you and make it secure. We cannot afford to give to young people valueless reading. Books that are a blessing to mind and soul are needed. These things are too lightly regarded; therefore our people should become acquainted with what I am saying.{YRP 250.3}[3]
你必得能力-第243章
我今后不再有证言留给同道了。我们那些心志坚定的人都知道什么是有利于工作的推进和发展的。但他们心中既有基督的爱,就应当在研究上帝教训的事上越进越深。我十分希望我们的青年人能得到合适的读物;老年人也能得到。我们必须时刻注视真理的虔诚荣美。我们的心思意念应当向上帝之道的真理敞开。人若不提防,撒但就会乘机而来。我们不可因传过一次警告的信息就自满起来,而应当反复传扬这信息。(RH.1915.4.15){YRP 250.3}[4]
你必得能力-第243章
I do not think I shall have more testimonies for our people. Our men of solid minds know what is good for the uplifting and upbuilding of the work. But with the love of God in their hearts, they need to go deeper and deeper into the study of the things of God. I am very anxious that our young people shall have the proper class of reading; then the old people will get it also. We must keep our eyes on the religious attraction of the truth. We are to keep mind and brain open to the truths of God’s Word. Satan comes when men are unaware. We are not to be satisfied because the message of warning has been once presented. We must present it again and again.—The Review and Herald, April 15, 1915.{YRP 250.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!