你必得能力-第278章
10月3日 彻底的改变
你必得能力-第278章
A Thorough Reformation, October 3
你必得能力-第278章
“你们就要意念相同,爱心相同,有一样的心思,有一样的意念,使我的喜乐可以满足”(腓2:2)。[1]
你必得能力-第278章
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.Philippians 2:2.{YRP 285.1}[1]
你必得能力-第278章
那需要一番彻底改革的时间已经到了,当这种改革开始的时候,祈祷的精神要激动每一信徒,并从教会中排除不睦及纷争的风气。那些向来不在基督徒交契中生活的人,将要彼此密切联络。一个信徒若行事合宜,就要引起别的信徒与他联合代祷,共求圣灵的显示。再没混乱的事了,因为人人都必与圣灵的心意相符。信徒与信徒之间的隔阂要被打破,上帝的仆人也要说出同样的话来。主必与衪的仆人合作。大家都必领悟基督所教衪仆人的祷词,而且祈祷说:“愿祢的国降临,愿祢的旨意行在地上,如同行在天上”(太6:10)。{YRP 285.1}[2]
你必得能力-第278章
The time has come for a thorough reformation to take place. When this reformation begins, the spirit of prayer will actuate every believer and will banish from the church the spirit of discord and strife. Those who have not been living in Christian fellowship will draw close to one another. One member working in right lines will lead other members to unite with him in making intercession for the revelation of the Holy Spirit. There will be no confusion, because all will be in harmony with the mind of the Spirit. The barriers separating believer from believer will be broken down, and God’s servants will speak the same things. The Lord will cooperate with His servants. All will pray understandingly the prayer that Christ taught His servants: “Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven” (Matthew 6:10).{YRP 285.2}[2]
你必得能力-第278章
当我听到各种可怕的灾难每周接连发生时,不禁自问:这些事究竟含有什么意义呢?悲惨的天灾人祸纷至沓来。因为地震,飓风,火灾,水患的频发,而致生命财产遭受巨大损失的事,时有所闻!这种种灾祸之所以反复发生,似乎是紊乱反常的权势所促成,但是从这些事上,可以看见上帝的旨意。因为这类事乃是衪所采用的方法,藉以唤醒人意识到自己的的危险。{YRP 285.2}[3]
你必得能力-第278章
As I hear of the terrible calamities that from week to week are taking place, I ask myself: What do these things mean? The most awful disasters are following one another in quick succession. How frequently we hear of earthquakes and tornadoes, of destruction by fire and flood, with great loss of life and property! Apparently these calamities are capricious outbreaks of seemingly disorganized, unregulated forces, but in them God’s purpose may be read. They are one of the means by which He seeks to arouse men and women to a sense of their danger.{YRP 285.3}[3]
你必得能力-第278章
基督降临的日子比我们初信的时候更近;善恶的大斗争已迫临最后阶段了。上帝正在地上实施惩罚。这些事无不发出严肃的警告:“所以你们也要预备,因为你们想不到的时候,人子就来了”(太24:44)。(8T 252){YRP 285.3}[4]
你必得能力-第278章
The coming of Christ is nearer than when we first believed. The great controversy is nearing its end. The judgments of God are in the land. They speak in solemn warning, saying: “Be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh” (Matthew 24:44).—Testimonies for the Church 8:251, 252.{YRP 285.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!