你必得能力-第81章
3月20日 兄弟之爱
你必得能力-第81章
Brotherly Love, March 20
你必得能力-第81章
“爱弟兄,要彼此亲热;恭敬人,要彼此推让”(罗12:10)。[1]
你必得能力-第81章
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another.Romans 12:10.{YRP 88.1}[1]
你必得能力-第81章
当圣灵感动人的心时,人与同胞之间所有微不足道的抱怨和控告都会放弃。公义日头的明亮光线会照入人心思意念的内室。我们崇拜上帝,必不分贫富和种族。一切偏见都会消融。我们到上帝面前来都是弟兄。我们是客旅,是寄居的,要去更美的家乡,就是在天上的。在那里,一切骄傲,一切指控,一切自欺,都会永远绝迹。每一件面具都会放下,我们要“得见祂的真体”(约壹3:2)。在那里,我们的诗歌会找到感人的主题,赞美与感恩将会升到上帝面前。(RH.1899.10.24){YRP 88.1}[2]
你必得能力-第81章
When the Holy Spirit moves upon human minds, all petty complaints and accusations between man and his fellow man will be put away. The bright beams of the Sun of righteousness will shine into the chambers of the mind and heart. In our worship of God there will be no distinction between rich and poor, white and black. All prejudice will be melted away. When we approach God, it will be as one brotherhood. We are pilgrims and strangers, bound for a better country, even a heavenly. There all pride, all accusation, all self-deception, will forever have an end. Every mask will be laid aside, and we shall “see him as he is” (1 John 3:2). There our songs will catch the inspiring theme, and praise and thanksgiving will go up to God.—The Review and Herald, October 24, 1899.{YRP 88.2}[2]
你必得能力-第81章
主耶稣降世是为了拯救各国人民。……耶稣来把光照耀在全世界。祂在开始传道的时候就宣布自己的使命说:“主的灵在我身上,因为祂用膏膏我,叫我传福音给贫穷的人;差遣我报告被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由,报告上帝悦纳人的禧年”(路4:18,19)。……{YRP 88.2}[3]
你必得能力-第81章
The Lord Jesus came to our world to save men and women of all nationalities.... Jesus came to shed light over the whole world. At the beginning of His ministry He declared His mission: “The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord” (Luke 4:18, 19)....{YRP 88.3}[3]
你必得能力-第81章
主的眼睛正注视着祂所造的人类;祂爱所有的人,不分白人或黑人。但祂特别怜恤那些蒙召背负比别人更重担子的人。那些爱上帝,相信基督为他们救赎主的人,虽然在路上要遭遇各种试炼与艰难,仍应以快乐的精神接受他们的人生,因为知道天上的上帝关照着这一切。他们在世上未得到的,祂必亲自用最好的恩宠补偿他们。(2SM 487,488){YRP 88.3}[4]
你必得能力-第81章
The Lord’s eye is upon all His creatures; He loves them all, and makes no difference between white and black, except that He has a special tender pity for those who are called to bear a greater burden than others. Those who love God and believe on Christ as their Redeemer, while they must meet the trials and the difficulties that lie in their path, should yet with a cheerful spirit accept their life as it is, considering that God above regards these things, and for all that the world neglects to bestow, He will Himself make up to them in the best of favors.—Selected Messages 2:487, 488.{YRP 88.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!