奇妙的神恩-第125章
5月4日 与挪亚分享
奇妙的神恩-第125章
Shared With Noah, May 4
奇妙的神恩-第125章
“上帝晓谕挪亚和他的儿子说:我与你们和你们的后裔立约”(创9:8-9)。{AG 132.1}[1]
奇妙的神恩-第125章
And God spake unto Noah, ... saying, And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you.Genesis 9:8, 9.{AG 132.1}[1]
奇妙的神恩-第125章
那时邪恶遍满全地,以致上帝说::“我要将所造的人……从地上除灭,……惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。……挪亚是个义人,在当时的世代是个完全人;挪亚与上帝同行”(创6:7-9)。{1SM 90}{AG 132.2}[2]
奇妙的神恩-第125章
Wickedness was so widespread that God said, “I will destroy man whom I have created from the face of the earth.... But Noah found grace in the eyes of the Lord.... Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God” (Genesis 6:7-9).12{AG 132.2}[2]
奇妙的神恩-第125章
挪亚要向众人传道,同时也要遵照上帝的指示,预备一个方舟,为要救自己和全家。他不但要传道,也要借他建造方舟的榜样,使人人相信他确信他所传的道。{3SG 64}{AG 132.3}[3]
奇妙的神恩-第125章
Noah was to preach to the people, and also to prepare an ark as God should direct him for the saving of himself and family. He was not only to preach, but his example in building the ark was to convince all that he believed what he preached.13{AG 132.3}[3]
奇妙的神恩-第125章
挪亚没有忘记那位曾经慈怜地保全了他们的上帝,于是立时筑了一座坛,在坛上奉献各类洁净的牲畜飞鸟为燔祭,借此表示他信仰那伟大的牺牲基督,同时也表示他对上帝奇妙保护的感激。挪亚的祭物象馨香一般升到上帝面前。祂悦纳了这祭并且赐福给挪亚和他全家。……{AG 132.4}[4]
奇妙的神恩-第125章
Noah did not forget God who had so graciously preserved them, but immediately [on coming out of the ark] erected an altar and ... offered burnt offerings on the altar, showing his faith in Christ the great sacrifice, and manifesting his gratitude to God for their wonderful preservation. The offering of Noah came up before God like a sweet savor. He accepted the offering, and blessed Noah and his family....{AG 132.4}[4]
奇妙的神恩-第125章
上帝因恐以后每遇乌云四合,大雨下降,世人就会惧怕,……所以就凭祂的恩慈发一道应许来勉励挪亚全家:“我与你们立约,凡有血肉的,不再被洪水灭绝。……上帝说:我与你们,并你们这里的各样活物所立的永约,是有记号的。我把虹放在云彩中,这就可作我与地立约的记号了。……虹必现在云彩中,我看见,就要记念我与地上各样有血肉的活物所立的永约”(创9:11-16)。{3SG 73,74}。{AG 132.5}[5]
奇妙的神恩-第125章
And lest man should be terrified with gathering clouds, and falling rains, ... God graciously encourages the family of Noah by a promise. “And I will establish my covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood.... And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations. I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.... And the bow shall be seen in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth” (Genesis 9:11-16).14{AG 132.5}[5]
奇妙的神恩-第125章
上帝把自己一个最宝贵的应许结合到祂赐给挪亚有关洪水的保证中,说:“我怎样起誓不再使挪亚的洪水漫过遍地,我也照样起誓不再向你发怒,也不斥责你。大山可以挪开,小山可以迁移,但我的慈爱必不离开你,我平安的约也不迁移,这是怜恤你的耶和华说的”(赛54:9;10)。{PP 107}{AG 132.6}[6]
奇妙的神恩-第125章
With the assurance given to Noah concerning the flood, God Himself has linked one of the most precious promises of His grace; “As I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth, so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith Jehovah that hath mercy on thee” (Isaiah 54:9, 10).15{AG 132.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!