奇妙的神恩-第208章
7月26日 上帝所不能赦免的罪
奇妙的神恩-第208章
The Sin God Cannot Forgive, July 26
奇妙的神恩-第208章
“所以我告诉你们，人一切的罪和亵渎的话，都可得赦免；惟独亵渎圣灵，总不得赦免”（太12:31）。{AG 215.1}[1]
奇妙的神恩-第208章
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.Matthew 12:31.{AG 215.1}[1]
奇妙的神恩-第208章
人无论犯什么罪，只要他悔改相信，他的罪就在基督的血中洗除了。但是那拒绝圣灵工作的人，就是置身于悔改和信心所达不到的地步。上帝差圣灵在人心上作工。当人故意拒绝圣灵，说圣灵是由撒但而来的时候，这就自己切断了上帝与他们交通的孔道。人若拒绝圣灵到底，上帝就不能再为他作什么了。……{AG 215.2}[2]
奇妙的神恩-第208章
Whatever the sin, if the soul repents and believes, the guilt is washed away in the blood of Christ; but he who rejects the work of the Holy Spirit is placing himself where repentance and faith cannot come to him. It is by the Spirit that God works upon the heart; when men willfully reject the Spirit, and declare it to be from Satan, they cut off the channel by which God can communicate with them. When the Spirit is finally rejected, there is no more that God can do for the soul....{AG 215.2}[2]
奇妙的神恩-第208章
使人眼瞎心硬的不是上帝。祂赐真光纠正人的错误，领导他们走在安全的路上。人拒绝了这光才会瞎了眼睛，硬了心肠。这个过程往往是逐渐而几乎不知不觉的。真光是由圣经，或上帝的仆人，或上帝圣灵直接的能力而来到人心里的。但人得见一线真光而置之不理，他的属灵知觉就麻木了一部分。当第二次真光显现时，便不能像第一次那样辩识清楚了。于是黑暗逐渐得势，终致心灵成了黑夜。……{AG 215.3}[3]
奇妙的神恩-第208章
It is not God that blinds the eyes of men or hardens their hearts. He sends them light to correct their errors, and to lead them in safe paths; it is by the rejection of this light that the eyes are blinded and the heart hardened. Often the process is gradual, and almost imperceptible. Light comes to the soul through God’s word, through His servants, or by the direct agency of His Spirit; but when one ray of light is disregarded, there is a partial benumbing of the spiritual perceptions, and the second revealing of light is less clearly discerned. So the darkness increases, until it is night in the soul....{AG 215.3}[3]
奇妙的神恩-第208章
我们若要受黑暗之国的管辖，就无需故意如此选择，只要疏忽与光明之国携手就够了。……干犯圣灵最通常的表现，就是顽固地蔑视上天叫人悔改的呼声。拒绝基督的每一步，就是走向拒绝救恩和干犯圣灵的一步。{DA 322-324}{AG 215.4}[4]
奇妙的神恩-第208章
It is not necessary for us deliberately to choose the service of the kingdom of darkness in order to come under its dominion. We have only to neglect to ally ourselves with the kingdom of light.... The most common manifestation of the sin against the Holy Spirit is in persistently slighting Heaven’s invitation to repent. Every step in the rejection of Christ is a step toward the rejection of salvation, and toward the sin against the Holy Spirit.71{AG 215.4}[4]
奇妙的神恩-第208章
当人投靠基督时，就有新的能力支配他的新心，使他起了一种绝非自己所能成就的改变。这改变是一种超自然的工作，使人本性上有了超自然的成分。人投靠了基督，便成了基督在叛逆世界上所设置的堡垒。除祂自己以外，祂不容许有别的权威存在。像这样由上天权势所保护的人是撒但所攻不破的。{DA 324}{AG 215.5}[5]
奇妙的神恩-第208章
When the soul surrenders itself to Christ, a new power takes possession of the new heart. A change is wrought which man can never accomplish for himself. It is a supernatural work, bringing a supernatural element into human nature. The soul that is yielded to Christ becomes His own fortress, which He holds in a revolted world, and He intends that no authority shall be known in it but His own. A soul thus kept in possession by the heavenly agencies is impregnable to the assaults of Satan.72{AG 215.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
