奇妙的神恩-第299章
10月25日 属灵活动的必要性
奇妙的神恩-第299章
Spiritual Exercise a Must, October 25
奇妙的神恩-第299章
“你们务要警醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强”（林前16:13）。{AG 306.1}[1]
奇妙的神恩-第299章
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.1 Corinthians 16:13.{AG 306.1}[1]
奇妙的神恩-第299章
有一条崇高的标准摆在青年人面前。上帝邀请他们来为祂忠诚地服务。凡乐意在基督门下学习的真诚青年，只要留心听从主传至今日的命令：“要作大丈夫，要刚强”（林前16:13），就能为主成就大工。{MYP 24}{AG 306.2}[2]
奇妙的神恩-第299章
An elevated standard is presented before the youth, and God is inviting them to come into real service for Him. True-hearted young men who delight to be learners in the school of Christ, can do a great work for the Master, if they will only give heed to the command of the Captain as it sounds down along the lines to our time, “Quit you like men, be strong.”58{AG 306.2}[2]
奇妙的神恩-第299章
力量来自运动。凡运用上帝所赐之才干的人必增加才干为祂服务。凡在上帝的圣工上无所事事的人，必不能在恩典和真理的知识上长进。一个人若四肢不勤，他不久就会失去运用四肢的能力。同样，基督徒若不运用上帝所赐的能力，它就不但不可能在基督里成长，而且会失去他原有的能力，成为一个属灵的瘫子。凡本着爱上帝爱同胞的心努力帮助别人的人，必能在真理上得以稳固站立。真正的基督徒为上帝作工，不是出于一时冲动，而是按着原则，不是一日或一月，而是劳苦终生。{5T 393}{AG 306.3}[3]
奇妙的神恩-第299章
Strength comes by exercise. All who put to use the ability which God has given them will have increased ability to devote to His service. Those who do nothing in the cause of God will fail to grow in grace and in the knowledge of the truth. A man who would lie down and refuse to exercise his limbs would soon lose all power to use them. Thus the Christian who will not exercise his God-given powers not only fails to grow up into Christ, but he loses the strength which he already has; he becomes a spiritual paralytic. It is those who, with love for God and their fellow men, are striving to help others that become established, strengthened, settled, in the truth. The true Christian works for God, not from impulse, but from principle; not for a day or a month, but during the entire period of life.59{AG 306.3}[3]
奇妙的神恩-第299章
这个世界不是阅兵场，而是战场。人人都如精兵，蒙召忍受艰难。他们当刚强作大丈夫。……品格的真正考验，在于是否愿意担负重担，赴汤蹈火，从事需要做的工作，纵使这种工作不能带来属世的奖赏或酬劳。{Ed 295}{AG 306.4}[4]
奇妙的神恩-第299章
This world is not a parade ground, but a battlefield. All are called to endure hardness, as good soldiers. They are to be strong and quit themselves like men.... The true test of character is found in the willingness to bear burdens, to take the hard place, to do the work that needs to be done, though it bring no earthly recognition or reward.60{AG 306.4}[4]
奇妙的神恩-第299章
但愿每一个人都正确认识上帝托付他们的才干。借着基督，你可以攀登进步的阶梯，使一切才能都为耶稣所管理。……靠自己的能力你不能做什么，但靠着耶稣基督的恩典，你可以运用你的才能，给自己的心灵带来最大的好处，给别人的心灵带来最大的福惠。紧紧地依靠耶稣，你就能殷勤地做基督的工作，最后获得永恒的报赏。{SD 118}{AG 306.4}[5]
奇妙的神恩-第299章
O that each one would place a proper estimate upon the capabilities that have been given him of God! Through Christ you may climb the ladder of progress, and bring every power under the control of Jesus.... In your own strength you can do nothing; but in the grace of Jesus Christ, you can employ your powers in such a way as to bring the greatest good to your own soul, and the greatest blessing to the souls of others. Lay hold of Jesus, and you will diligently work the works of Christ, and will finally receive the eternal reward.61{AG 306.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
