效法主耶稣-第253章
9月9日 作见证时实行基督教的重要性
效法主耶稣-第253章
Practical Christianity Important in Witnesses, September 9
效法主耶稣-第253章
“诫命你是晓得的,不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假见证,不可亏负人,当孝敬父母”(可10:19)。{BLJ267.1}[1]
效法主耶稣-第253章
You know the commandments: “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not bear false witness,” “Do not defraud,” “Honor your father and mother.”Mark 10:19, NKJV.{BLJ 267.1}[1]
效法主耶稣-第253章
那些不承认上帝律法明确要求的人通常会采取不法的行动;因为他们长期以来袒护与上帝的律法为敌的大叛徒,以致在这种工作上受了训练,而上帝的律法却是祂天上和地上政权的基础。他们在斗争中不愿向亮光睁开眼睛或开启良知。他们闭着眼睛,免得受到启发。{BLJ267.2}[2]
效法主耶稣-第253章
People who will not admit the claims of God’s law, which are so very plain, will generally take a lawless course; for they have so long taken sides with the great rebel in warring against the law of God, which is the foundation of His government in heaven and earth, that they are trained in this labor. In their warfare they will not open their eyes or consciences to light. They close their eyes, lest they shall become enlightened.{BLJ 267.2}[2]
效法主耶稣-第253章
他们的情况与那些不看基督带给他们亮光的犹太人一样不可救药。基督用奇妙的证据向他们表明自己就是弥赛亚,祂施行神迹、医治病人、叫死人复活、并行一些任何人都未曾行过也不能行的事,然而这一切不但没有融化并征服他们的心,排除他们邪恶的偏见,反而激发了他们恶魔般的仇恨与愤怒,他们所表现的精神与撒但被驱逐出天庭时的精神相同。他们拥有的亮光和证据越大,他们的仇恨就越深。他们定意要藉着除灭基督来熄灭亮光。{BLJ267.3}[3]
效法主耶稣-第253章
Their case is as hopeless as was that of the Jews who would not see the light which Christ brought to them. The wonderful evidences which He gave them of His Messiahship in the miracles that He performed, in healing the sick, raising the dead, and doing the works which no other had done or could do, instead of melting and subduing their hearts, and overcoming their wicked prejudices, inspired them with satanic hatred and fury such as Satan possessed when he was thrust out of heaven. The greater light and evidence they had, the greater was their hatred. They were determined to extinguish the light by putting Christ to death....{BLJ 267.3}[3]
效法主耶稣-第253章
我们应当抓住每一次机会,向任何希望或感兴趣听我们信仰缘由的人,本着真理的纯正与简明传扬真理。那些潜心研究预言和我们信仰之理论要点的人,应当毫不迟延地成为研究实际题目的圣经学者。他们应当更深地饮于神圣真理之源,认真研究基督的生活和祂关于实际敬虔的教训,就是为了众人的益处而赐下的,要成为一切相信祂圣名之人正确生活的准则。他们应当充满那伟大模范的精神,并对基督门徒应有的神圣生活有敏锐的感觉。(3T:213,214){BLJ267.4}[4]
效法主耶稣-第253章
Our work should be to embrace every opportunity to present the truth in its purity and simplicity where there is any desire or interest to hear the reasons of our faith. Those who have dwelt mostly upon the prophecies and the theoretical points of our faith should without delay become Bible students upon practical subjects. They should take a deeper draft at the fountain of divine truth. They should carefully study the life of Christ and His lessons of practical godliness, given for the benefit of all and to be the rule of right living for all who should believe on His name. They should be imbued with the spirit of their great Exemplar and have a high sense of the sacred life of a follower of Christ.—Testimonies for the Church 3:213, 214.{BLJ 267.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!