一同在天上-第172章
6月19日 语言的芳香
一同在天上-第172章
Fragrant in Word, June 19
一同在天上-第172章
“我又告诉你们,凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来。因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话定你有罪”(太12:36-37)。{HP177.1}[1]
一同在天上-第172章
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment. For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.Matthew 12:36, 37.{HP 177.1}[1]
一同在天上-第172章
当先知以赛亚看见上帝的荣耀时,他就十分惊奇,并深深感到自己的软弱和不配。他喊着说:“祸哉,我灭亡了!因为我是嘴唇不洁的人,又住在嘴唇不洁的民中;又因我眼见大君王万军之耶和华”(赛6:5)。……每一个自称为上帝儿女的人都应在天国的亮光中省察自己,认识到是秽污的嘴唇使他“灭亡”。嘴唇是交际的工具。……不要从心灵的库房里说出羞辱上帝,使周围的人灰心的言语,而要用口来赞美和荣耀上帝。嘴唇受造正是为了这个目的。……当我们思考耶稣的爱时,就必说出充满赞美和感谢上帝和羔羊的话语来。{HP177.2}[2]
一同在天上-第172章
As the prophet Isaiah beheld the glory of the Lord, he was amazed, and overwhelmed with a sense of his own weakness and unworthiness, he cried, “Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts” (Isaiah 6:5).... Let every soul who claims to be a son or a daughter of God examine himself in the light of Heaven; let him consider the polluted lips that make him “undone.” They are the medium of communication.... Then let them not be used in bringing from the treasure of the heart words that will dishonor God and discourage those around you, but use them for the praise and glory of God, who has formed them for this purpose.... When the love of Jesus is the theme of contemplation, the words coming from human lips will be full of praise and thanksgiving to God and to the Lamb.{HP 177.2}[2]
一同在天上-第172章
我们说出了多少轻浮,愚昧和玩笑不正经的话语啊!“凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来。”所有明白这个真理的基督徒是不会这样做的。……{HP177.3}[3]
一同在天上-第172章
How many words are spoken in lightness and foolishness, in jesting and joking! This would not be so did the followers of Christ realize the truth of the words, “Every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.” ...{HP 177.3}[3]
一同在天上-第172章
赐给以赛亚的异象,代表上帝的子民在末后的状况。……当他们凭着信心瞻仰至圣所,看见基督在天上圣所中的工作时,就认识到自己是嘴唇不洁的人,经常说虚妄的话。他们的才能还没有得到洁净,用来荣耀上帝。……但是如果他们愿意……在上帝面前谦虚,他们就有希望。应许的虹在宝座的上方,为以赛亚所做的工作必成就在他们中间。{HP177.4}[4]
一同在天上-第172章
The vision given to Isaiah represents the condition of God’s people in the last days.... As they look by faith into the holy of holies, and see the work of Christ in the heavenly sanctuary, they perceive that they are a people of unclean lips—a people whose lips have often spoken vanity and whose talents have not been sanctified and employed to the glory of God.... If they will humble their souls before God, there is hope for them. The bow of promise is above the throne, and the work done for Isaiah will be performed in them.31{HP 177.4}[4]
一同在天上-第172章
你的言语要有香气。要记住你要么是活的香气叫人活,要么是死的香气叫人死。让我们作芬芳的花朵吧。让基督的爱弥漫你们的生活吧。让你们的话语合宜,好像金苹果在银网子里吧。{HP177.5}[5]
一同在天上-第172章
Be fragrant in your words. Remember that you are either a savor of life unto life or of death unto death. Let us be as fragrant flowers. Let the love of Christ pervade your lives. Let your words be such that they will be as apples of gold in pictures of silver.32{HP 177.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!