彰显主基督-第205章
七月二十三日教会今日需要真正的虔诚
彰显主基督-第205章
True Religion Needed in the Church Today, July 23
彰显主基督-第205章
“这些人是至高上帝的仆人，对你们传说救人的道”（徒16:17）。{RC218.1}
彰显主基督-第205章
These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation. Acts 16:17. {RC 218.1}
彰显主基督-第205章
我们的教会需要真正的信仰。上帝的旨意是要我们显明自己已经重生，并在生活中实行天上伟大真理的原则。只有这样，我们才能在荣耀的国度里获得永生。……{RC218.2}
彰显主基督-第205章
We need true religion in the church. It is God’s purpose that we shall show that we are born again, and that we are working out in our lives the great, heaven-born principles of truth. Thus only can we gain eternal life in the kingdom of glory.... {RC 218.2}
彰显主基督-第205章
上帝的子民如果愿意克己，背起十字架跟从耶稣，就会比现在增加一千多的工人。我们需要圣灵所赐的成圣，我们每日都有这种需要。我们需要经常祷告的人，需要安静谦卑，不炫耀冲动，能战胜自我的人。{RC218.3}
彰显主基督-第205章
There might be a thousand more laborers than there are now if God’s people would deny themselves, and take up the cross, and follow Jesus. What we need is the sanctification of the Holy Spirit, and we need it every day. What we need is men of prayer, men who in quietness and humility, without any display or excitement, are overcoming self. {RC 218.3}
彰显主基督-第205章
我们需要……坚持现代真理的活泼原则。撒但偷偷进来用他的诡辩来破坏我们信仰的原则。你可能记得保罗与西拉在一个地方讲道时，有一个妇女遇见他们，就喊叫说：“这些人是至高上帝的仆人，对你们传说救人的道”。这个妇人被巫鬼所附，用法术使她的主人得财利。她的影响力曾帮助加强拜偶像的风气。{RC218.4}
彰显主基督-第205章
What we need ... is to settle in to the living principles of present truth. Satan is creeping in with his sophistry to undermine the principles of our faith. You remember how when Paul and Silas were teaching in a certain place, a woman met them, and cried saying, “These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.” This woman was possessed with a spirit of divination, and by soothsaying brought her masters much gain. Her influence had helped to strengthen idolatry. {RC 218.4}
彰显主基督-第205章
“保罗就心中厌烦，转身对那鬼说，我奉耶稣基督的名，吩咐你从她身上出来。那鬼当时就出来了。”{RC218.5}
彰显主基督-第205章
“But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.” {RC 218.5}
彰显主基督-第205章
你可能要说，她讲的都是好话，保罗为什么要责备她呢？是撒但藉着她说话，希望将他的诡辩与传扬上帝圣言的人所教导的真理混淆起来。{RC218.6}
彰显主基督-第205章
But, you say, she spoke good words, and why should Paul rebuke her? It was Satan speaking through her, hoping to mingle his sophistry with the truths taught by those who were proclaiming the Word of God. {RC 218.6}
彰显主基督-第205章
今日仍存在同样的危险。仇敌试图藉着那些本应跪在上帝面前、祈求明白经上的话语，好抵制敌挡充斥世界之罪恶影响的人引进他的诡辩。上帝希望把伪科学的诡辩从每个人的心中清除。祂希望我们谴责各种诡计和每一种罪恶的行为。我们如果纵容这样的诡计而不予以责备，就会蒙受损失。……上帝希望我们到祂那里祈求亮光，无论到哪里去都有祂的同在。……{RC218.7}
彰显主基督-第205章
The same danger exists today. The enemy is trying to bring in his sophistry through those who ought to be on their knees before God, praying for an understanding of what saith the Scriptures, that they may stand against the evil influences that fill the world. God desires scientific sophistry to be purged from every heart. He desires us to rebuke every evil devising, every evil work. If we allow such devising to go unrebuked, we shall have to suffer the consequences.... God wants us to go to Him for light, and to carry His presence with us wherever we go.... {RC 218.7}
彰显主基督-第205章
仇敌会提出他的诡辩，利用细微的纤维来左右你的经验，摇动你的信心。我祷告让你的眼睛涂上属天的眼药，使你能分辨真理与谬论。我们需要穿上基督洁白公义的礼服。我们需要与上帝同行共话。（Manuscript1905.66）{RC218.8}
彰显主基督-第205章
The enemy will present his sophistries, with little fibers that would take hold of your experience and undermine your faith. I pray that your eyes may be anointed with the heavenly eyesalve, that you may discern what is truth and what is error. We need to put on the white garments of Christ’s righteousness. We need to walk and talk with God.—Manuscript 66, 1905. {RC 218.8}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
